Nits — Instead Of... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Instead Of..." de Nits.
Letra
Tell me is it far to the planet of Mars
Can we go there jumping from star to star
Should I live my life in dreams
Should I write your name in cream
Can we get there, I don’t know
But
I see your face up in the moon
I see your eyes in the lights of June
My skies are green, the grass is blue
I’m pretty normal just like you
You
Instead of… fishing:
Sitting in a boat
Staring at the float going up and down
Day after day
Instead of… watching:
Watching the news
With the Saddam Husseins of the world
Every night the same
We’ve gone astray
Should I whisper, should I scream
Or should I lift you up in steam
When we’ll get there, I don’t know
But
I see your face up in the moon
I see your eyes in the lights of June
The skies are green, the grass is blue
I’m pretty normal just like you
Do you hear the distance smile
I guess we’re gone a long long time
'cause
I see your face up in the moon
I see your eyes in the lights of June
The skies are green, the grass is blue
Instead of me there’s only you
You
You
Tradução da letra
Diz-me se é longe do planeta de Marte
Podemos ir lá saltando de estrela em estrela
Devo viver a minha vida em sonhos
Devo escrever o teu nome em creme
Podemos chegar lá, não sei
Mas
Vejo a tua cara na lua
Vejo os teus olhos nas luzes de junho
Os meus céus são verdes, a relva é azul
Sou normal como tu.
Você
Em vez de... pescar:
Sentado num barco
A olhar para o carro a subir e a descer
Dia
Em vez de... :
A ver as notícias
Com os Husseins de Saddam do mundo
Todas as noites o mesmo
Nós perdemos
Devo sussurrar, devo gritar
Ou devo levantar-te a vapor?
Quando lá chegarmos, não sei.
Mas
Vejo a tua cara na lua
Vejo os teus olhos nas luzes de junho
Os céus são verdes, a relva é azul
Sou normal como tu.
Ouves o sorriso distante
Acho que estamos fora há muito tempo.
porque ...
Vejo a tua cara na lua
Vejo os teus olhos nas luzes de junho
Os céus são verdes, a relva é azul
Em vez de mim, só existes tu.
Você
Você