Nits — House Of The Sleeping Beauties letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Of The Sleeping Beauties" de Nits.
Letra
When the rain falls on the asphalt pavements
It floats in gutters of the street
Down the drainpipes underneath this house
We are as quiet as a mouse
After the broken arm things went slow
Since that day I took a little, took a little, took a little time
I went down into a bottomless hole
Took a shovel and dug a little, dug a little, dug a little mine
We are the creatures of the underworld
Beneath the surface of houses and streets, clay and concrete
Shoulder to shoulder we hide in this hole
Light a candle, we need a little, need a little, need a little flame
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
Through the kerbstones and concrete
Take a breath, we need a little, need a little, need a little air
Between cables and copper wire
The submarine goes up a little, up a little, up a little higher
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
When the thunder shakes the gutta-percha
The rain falls through the heaven hole
In the drainpipes underneath this house
We are as quiet as a mouse
After the broken arm things went slow
Since that day I took a little, took a little, I took a little time
Shoulder to shoulder we hide in this hole
Light a candle, we need a little, need a little, need a little flame
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
House of the sleeping beauties
I got out through an open door
If there’s time I need a little, need a little, need a little more
Tradução da letra
Quando a chuva cai sobre os pavimentos de asfalto
Flutua nas calhas da rua
Pela corrente de ar abaixo desta casa
Estamos tão quietos como um rato
Depois do braço partido, as coisas foram lentas.
Desde aquele dia tirei um pouco, tirei um pouco, tirei um pouco de tempo
Fui para um buraco sem fundo.
Pegou numa pá e cavou um pouco, cavou um pouco, cavou uma pequena mina
Somos as criaturas do submundo
Sob a superfície de casas e ruas, argila e concreto
Ombro a ombro escondemo-nos neste buraco
Acende uma vela, precisamos de um pouco, precisamos de um pouco, precisamos de uma chama
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Através das lancis e betão
Respira, precisamos de um pouco, precisamos de um pouco, precisamos de um pouco de ar
Entre cabos e Fios de cobre
O submarino sobe um pouco, sobe um pouco, sobe um pouco mais
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Quando o trovão abana a guta-percha
A chuva cai através do buraco do céu
Nos esgotos debaixo desta casa
Estamos tão quietos como um rato
Depois do braço partido, as coisas foram lentas.
Desde aquele dia tirei um pouco, tirei um pouco, tirei um pouco de tempo
Ombro a ombro escondemo-nos neste buraco
Acende uma vela, precisamos de um pouco, precisamos de um pouco, precisamos de uma chama
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Casa das belezas adormecidas
Saí por uma porta aberta.
Se há tempo eu preciso de um pouco, preciso de um pouco, preciso de um pouco mais