Nits — Dapper Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dapper Street" de Nits.
Letra
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go You’re lost in a dead end street
The houses fall down every day
But maybe someday I’ll keep this house from falling
This is the street where I was living
This is the square where I was fighting
Nobody fears the ball and chain
I feel the tears my memory lane is falling
And still I don’t know where to go
I’m lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
Give me the sombre city highroads
The clouds are framed by attic windows
Those are the words I long to hear
But when I walk I keep my tears from falling
And if you don’t know where to go You’re lost in a misty town
No poetry in dead end street
They tear all the houses down
When you walk in Dapperstreet
When you live in Dapperstreet
Now it rains on broken windows
The streets are always wet
Through all the empty alleys wind blows
You’re never coming back
When you live in Dapperstreet
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
City crime one grey morning
Blissfuly happy I’m walking
Suddenly happy in Dapperstreet
Tradução da letra
Dá-me os caminhos sombrios da cidade
As nuvens são emolduradas por janelas de sótão
Essas são as palavras que Eu desejo ouvir
Mas quando eu ando eu mantenho minhas lágrimas de cair
E se não sabes para onde ir, estás perdido numa rua sem saída.
As casas caem todos os dias
Mas talvez um dia eu impeça esta casa de cair
Esta é a rua onde eu vivia.
Esta é a praça onde eu estava lutando.
Ninguém teme a bola e a corrente
Sinto as lágrimas a minha memória está a cair
E ainda não sei para onde ir.
Estou perdido numa cidade nebulosa
Não há poesia em beco sem saída
Eles demolem todas as casas
Quando andas em Dapperstreet
Quando vives em Dapperstreet
Agora chove em janelas partidas
As ruas estão sempre molhadas
Através de todos os becos vazios o vento sopra
Nunca mais voltas.
Quando vives em Dapperstreet
Dá-me os caminhos sombrios da cidade
As nuvens são emolduradas por janelas de sótão
Essas são as palavras que Eu desejo ouvir
Mas quando eu ando eu mantenho minhas lágrimas de cair
E se você não sabe para onde ir você está perdido em uma cidade nebulosa
Não há poesia em beco sem saída
Eles demolem todas as casas
Quando andas em Dapperstreet
Quando vives em Dapperstreet
Agora chove em janelas partidas
As ruas estão sempre molhadas
Através de todos os becos vazios o vento sopra
Nunca mais voltas.
Quando vives em Dapperstreet
Crime na cidade uma manhã cinzenta
Estou muito feliz por estar a andar.
Crime na cidade uma manhã cinzenta
Estou muito feliz por estar a andar.
Crime na cidade uma manhã cinzenta
Estou muito feliz por estar a andar.
De repente feliz em Dapperstreet