Nisse — Schwere los letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwere los" de Nisse.
Letra
Du säufst dir das Saufen schön
Du spielst Verstecken mit der Liebe und dem Glück
Die Welt explodiert in tausend Tönen
Doch du kriegst nichts mit hinter
Diesem riesigen Gebüsch
Bridge:
Und Du fragst dich worum es geht
In dem Leben das du lebst
Wo ist der Unterschied
Der die Anderen nicht runterzieht
Und plötzlich hast Du eine Idee
Du lässt die Schwere los und treibst
Auf in die Schwerelosigkeit — soweit
Dass ein Teleskop nicht reicht
Nur um zu sehen wo Du so bleibst
Du lässt die Schwere los und treibst
Auf in die Schwerelosigkeit — soweit
Dass ein Telefon nicht reicht
Nur um zu hören was Du so treibst
Ich sauf mir das Saufen schön
Ich würde dich gern wiedersehen
Die Welt explodiert in tausend Tönen
Doch dein Bild vor Augen kann mir
Damit niemand nehmen
Bridge:
Und ich frag mich worum es geht
In dem Leben das ich leb
Wo ist der Unterschied
Der die Anderen nicht runterzieht
Und plötzlich hör' ich deine Stimme die mir sagt
Lieber Teufel
Ich hab' ein Problem für dich
Ich hab' mein Problem im Griff
Ich weiß das ist ein Problem für dich
Komm' ich zeig' dir einen Weg
Wie schön das Leben ist
Tradução da letra
Estás a beber muito bem.
Brincas às escondidas com amor e felicidade
O mundo explode em mil tons
Mas não tens nada para trás.
Este arbusto enorme
Ponte:
E perguntamo-nos sobre o que se trata
Na vida que você vive
Qual é a diferença?
Que não puxa os outros para baixo
E de repente tens uma ideia
Você deixa ir o peso e a deriva
Em microgravidade-até
Que um telescópio não é suficiente
Só para ver onde ficas
Você deixa ir o peso e a deriva
Em microgravidade-até
Esse telefone não é suficiente.
Só para saber o que estás a fazer
Eu SAF me a bebida linda
Adorava voltar a ver-te.
O mundo explode em mil tons
Mas a tua imagem diante dos meus olhos pode
Para que ninguém leve
Ponte:
E pergunto-me do que se trata
Na vida que vivo
Qual é a diferença?
Que não puxa os outros para baixo
E de repente ouço a tua voz a dizer-me
Querido Diabo
Tenho um problema para ti.
Tenho o meu problema sob controlo.
Sei que isto é um problema para ti.
Vem, eu mostro-te o caminho.
Como a vida é bela