Nirvana — Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frances Farmer Will Have Her Revenge On Seattle" de Nirvana.
Letra
It’s so relieving
To know that you’re leaving as soon as you get paid
It’s so relaxing
To hear that you’re asking wherever you get your way
It’s so soothing
To know that you’ll sue me, this is starting to sound the same
I miss the comfort in being sad
In her false witness, we hope you’re still with us,
To see if they float or drown
Our favorite patient, a display of patience,
Disease-covered Puget Sound
She’ll come back as fire, to burn all the liars,
And leave a blanket of ash on the ground
I miss the comfort in being sad
It’s so relieving
To know that you’re leaving as soon as you get paid
It’s so relaxing
To know that you’re asking wherever you get your way
It’s so soothing
To know that you’ll sue me, this is starting to sound the same
I miss the comfort in being sad
Tradução da letra
É tão aliviante.
Saber que te vais embora assim que te pagarem
É tão relaxante.
Para ouvir que estás a perguntar onde quer que vás
É tão calmante.
Para saber que vai processar-me, isto está a começar a parecer o mesmo.
Sinto falta do conforto de estar triste
Na sua falsa testemunha, esperamos que ainda esteja connosco.,
Para ver se flutuam ou se afogam
O nosso paciente favorito, uma demonstração de paciência,
Som Puget coberto pela doença
Ela voltará como fogo, para queimar todos os mentirosos.,
E deixar um cobertor de cinzas no chão
Sinto falta do conforto de estar triste
É tão aliviante.
Saber que te vais embora assim que te pagarem
É tão relaxante.
Saber que estás a perguntar Onde queres chegar
É tão calmante.
Para saber que vai processar-me, isto está a começar a parecer o mesmo.
Sinto falta do conforto de estar triste