Nipsey Hussle — Where Yo Money at? (feat. Pacman) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Yo Money at? (feat. Pacman)" de Nipsey Hussle.
Letra
Uh! What? Yeah
Turn me up a little bit
Where yo money at?
We gon' smoke a hundred sacks
Shootin' up your block
Switch cars, then we double back
You a funny cat
You ain’t made a hundred racks
You ain’t nothin' like Nip Hussle
That’s a fuckin' fact
Puttin' on for my city, got 100 stats
I’m the realest nigga in it, can’t front on that
A lot of fake niggas hate me cause they wanna rap
But if they dumb enough to say it I’m a fuckin snap
Big guns, big guns, I got big guns
AR’s, AK’s, nigga pick one
This young nigga on that shit you should get on And I promise she get fucked if yo bitch come
Know some Inglewood niggas showed a crip love
He was like that nigga Nip kinda sick blood
Know them east side niggas bang my shit tough, it’s all of love
Even to my homeboys that switched up Funny thing is they swore when I get rich
I would turn my back on em but I’m still up in the mix
God damn, ain’t that a bitch
Can a young pull up in a six gettin' his dick sucked
Where yo money at? 50's and yo 100's at?
Drop my new shit, tour the world then we double back
I be runnin laps 'til I’m runnin rap
I don’t want no help, ain’t no fun in that
Like the type of raps make you wanna stack
Make a nigga want a Benz, make 100 racks
I heard yo tape, where you done it at?
Where you ever grind? Where you stunted at?
You wasn’t full time, you was comin' back
You was like I’m finna roll, it was finna crack
Cause you ain’t want none of that
Give me love, give me cash, give me respect
Anything, other than, I’m a reject
Give me time, give me space, give me a sec
On the real, what you gone get is the best
You lowin', I ain’t fuckin' with' it at all, you know it Niggas ain’t standin' this tall, you know it All money in the name of the squad
That’s how you niggas know we came to ball, just watch
Big guns, big guns, I got big guns
AR’s, AK’s, nigga pick one
Big guns, big guns, I got big guns
AR’s, AK’s, nigga pick one
Tradução da letra
Uh! Que é? Sim
Põe-me um pouco mais alto.
Onde está o teu dinheiro?
Vamos fumar cem sacos.
A disparar no teu quarteirão
Troquem de carros, depois voltamos para trás.
És um gato engraçado.
Ainda não fizeste cem valetes.
Não és nada como o nip Hussle
Isso é um facto.
Vestindo para a minha cidade, tenho 100 estatísticas.
Sou o preto mais real, não posso fazer frente a isso.
Muitos pretos falsos odeiam-me porque querem fazer rap.
Mas se eles são burros o suficiente para o dizer, sou um estalo.
Armas grandes, armas grandes, tenho Armas Grandes
AR's, AK's, negro escolhe um
Este jovem preto com aquela merda que tu devias comer e eu prometo que ela vai ser fodida se a tua puta vier
Sabes que alguns Negros Inglewood mostraram um amor crip
Ele era como aquele preto a comer sangue doentio.
Os pretos de east side dão cabo de mim, é tudo amor.
Até para os meus amigos que trocaram de lado é que eles juraram quando eu ficava Rico.
Eu viraria as costas a eles, mas ainda estou no meio.
Raios, não é uma puta?
Pode um jovem subir num seis a ser chupado?
Onde está o teu dinheiro? 50 e 100?
Larga a minha nova merda, faz uma volta pelo mundo e voltamos para trás.
Vou correr até correr rap
Não quero ajuda, não há diversão nisso.
Como o tipo de raps fazem-nos querer empilhar
Faz um negro querer um Mercedes, faz 100 valetes
Ouvi a tua cassete, onde o fizeste?
Onde é que costumas moer? Onde é que estás atrofiado?
Não estavas a tempo inteiro, estavas a voltar
Eras como se eu fosse finna roll, era Finna crack
Porque não queres nada disso.
Dá-me amor, Dá-me dinheiro, dá-me respeito.
Qualquer coisa que não seja, sou um rejeitado.
Dá-me tempo, dá-me espaço, dá - me um segundo.
A sério, o que foste buscar é o melhor.
Tu baixinho, eu não estou a brincar com isso, tu sabes que os pretos não estão tão altos, tu sabes que todo o dinheiro em nome do esquadrão
É assim que vocês sabem que viemos para o baile, vejam
Armas grandes, armas grandes, tenho Armas Grandes
AR's, AK's, negro escolhe um
Armas grandes, armas grandes, tenho Armas Grandes
AR's, AK's, negro escolhe um