Nipsey Hussle — The Feeling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Feeling" de Nipsey Hussle.
Letra
Yeah, another one of them Slauson Boy hits
Nipsey Hussle, ay, this that new shit
I know y’all niggas done had this feeling before
All my real niggas, you know
I don’t give a fuck what hood you from
(«The feeling keeps on coming»)
Know what I’m talkin' about, just feel me on this
Look, I got a question
(«Yeah, yeah»)
Have you ever felt this feeling of paranoia from killing?
Knowing your days numbered and your freedom ain’t a given
When the bounties that drop, cuz, the Johnnys is hot
That’s when you sloppy niggas make your first mistake and get caught
Facing football numbers’ll have him show his true colors
Pride reduced to nothin', got him cryin' for his mother
I spit that shit that make a nigga think twice
'Cause I got too many homies in the county facing life
Injunction gang, they call us terrorists now
We cliqued up with Osama to shoot the bird down
And now that you feds is listenin'
Y’all can suck my dick, I’ll kill your witness
T.I.'s king of the south, but I’m from South Central
And I’m the next nigga out the West, pay attention
Pushin' pounds out of town in the rental
To sittin' on chrome, beats rattlin' my window
I done it all, I was young up in the game
Put a gun up in his face, take his money then his chain
How many times I risk trips to the pen?
Money, cars, and clothes with my adolescent grin
I never sniffed no coke, that ain’t my thang, loc
I mix the Grey Goose with lemon juice and weed smoke
Crips say cuz hard, Damus say «Blood fresh»
I’m from a place where you the victim or the suspect
So when I spit that hood shit, you know I ain’t tryin'
And when I spit that hood shit, you know I ain’t lyin'
Two 12's in my trunk, let my speakers bang
Half a bird on my neck, let my chain hang
Go 'head and jock, bitch, I know you like them rocks
Whoever said time is money musta seen my watch
Them Alpinas on that Lincoln is nice
They had the diamonds on my cross, peep the passion of Christ
Hoo, hold up, hold up, hold up, homie
Ay though, check this out, you heard what that nigga just said though?
You feel me? Y’all finna buy my album
Y’all finna start paying for this shit, homie
You know what I’m talkin' about
Slauson Boy Records, we official, nigga, you know
I ain’t just rappin', nigga
You hear all that? Nigga, that’s 500 grams, nigga
That’s half a bird, nigga
That’s why I just pulled off my white Tee, nigga
You feel me? Nipsey Hussle
Ain’t too many young niggas gon' do it like I did it
Yeah, what up, J. Stone? What up, Set Trip?
Cuzzy Capone, feel me
This is it, nigga
Baby Down, what it do, huh? Good or nothin'
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson, S-Slauson
Right, Slauson Boy, Slauson Boy
Right, Slauson Boy, S-Slauson
Right, Slauson Boy, yeah, nigga
Nipsey Hussle, look, now
When I say Slauson, y’all say Boy
Slauson … Slauson
When I say Nipsey, y’all say Hussle
Nipsey … Nipsey
When I say Slauson, y’all say Boy
Slauson …
Tradução da letra
Sim, mais um dos golpes do Slauson.
Nipsey Hussle, esta é aquela merda Nova.
Eu sei que vocês já tiveram esta sensação antes.
Todos os meus verdadeiros pretos, sabes?
Não quero saber de que Bairro és.
"O sentimento continua a vir»)
Sabes do que estou a falar?
Olha, tenho uma pergunta.
("Yeah, yeah»)
Alguma vez sentiste este sentimento de paranóia por matar?
Sabendo que os teus dias estão contados e que a tua liberdade não é um dado
Quando as recompensas que caem, primo, os Johnnys são quentes
É quando vocês, pretos desleixados, cometem o primeiro erro e são apanhados.
Enfrentando os números do futebol, ele vai mostrar as suas verdadeiras cores.
Orgulho reduzido a nada, fê-lo chorar pela mãe
Eu cuspo aquela merda que faz um negro pensar duas vezes
Porque tenho muitos amigos no condado a enfrentar a vida
Gang de injunção, agora chamam-nos terroristas.
Juntámo-nos ao Osama para abater o pássaro.
E agora que vocês federais estão a ouvir
Podem chupar-me a pila, eu mato a vossa testemunha.
O T. I. é o rei do Sul, mas eu sou de South Central.
E eu sou o próximo negro do Oeste, presta atenção.
Empurrando libras para fora da cidade no aluguer
Sentar-me no cromado é melhor do que bater na minha janela
Eu fiz tudo, eu era jovem no jogo
Aponta-lhe uma arma à cara, tira-lhe o dinheiro e depois a corrente.
Quantas vezes arrisco viajar até à prisão?
Dinheiro, carros e roupas com o meu sorriso adolescente
Nunca snifei Coca, não é a minha cena, loc.
Misturo o ganso cinzento com sumo de limão e Fumo de erva.
Os Crips dizem "sangue fresco"»
Sou de um lugar onde você é a vítima ou o suspeito.
Por isso, quando cuspi aquela merda do capuz, sabes que não estou a tentar
E quando cuspi aquela merda do capuz, sabes que não estou a mentir
Dois 12 estão no meu porta-bagagens, deixem os meus altifalantes bater
Meio pássaro no meu pescoço, deixa a minha corrente pendurada
Vai, cabra, eu sei que gostas das pedras.
Quem disse que o tempo é dinheiro deve ter visto o meu relógio.
As Alpinas naquele Lincoln são boas.
Eles tinham os diamantes na minha cruz, espiavam a paixão de Cristo
Hoo, espera, espera, homie
Mas ouve isto, ouviste o que aquele preto acabou de dizer?
Percebes? Vocês vão comprar o meu álbum
Vocês não vão começar a pagar por esta merda, homie.
Sabes do que estou a falar
Slauson Boy Records, somos oficiais, negro, sabes
Não estou só a fazer rap, preto.
Ouviste tudo? Preto, São 500 gramas, preto
Isso é metade de um pássaro, preto
Foi por isso que tirei o meu Tee Branco, preto.
Percebes? Nipsey Hussle
Não há muitos jovens negros que o façam como eu fiz
Então, J. Stone? Que tal, preparar o Trip?
Cuzzy Capone, sente-me
É agora, preto
Baby Down, o que faz? Bom ou nada
Certo, Rapaz Slauson, Rapaz Slauson
Certo, Slauson Boy, S-Slauson
Certo, Rapaz Slauson, Rapaz Slauson
Certo, Slauson Boy, S-Slauson
Certo, Rapaz Slauson, Rapaz Slauson
Certo, Slauson, S-Slauson
Certo, Rapaz Slauson, Rapaz Slauson
Certo, Slauson Boy, S-Slauson
Certo, Slauson Boy, yeah, negro
Nipsey Hussle, olha, agora
Quando eu digo Slauson, vocês dizem rapaz
Slauson ...
Quando eu digo Nipsey, vocês dizem Hussle
Nipsey ... Nipsey
Quando eu digo Slauson, vocês dizem rapaz
Slauson …