Nipsey Hussle — Picture Me Rollin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture Me Rollin'" de Nipsey Hussle.
Letra
Picture me rollin' tippin' my chaueffer
Niggas look jealous, you gotta control it Reachin' my quota, mixin' my soda
Feeling connected to God, tryna get closer
Steppin' on roaches, me and my locsters
Just tryina get over, tryina not to get swallowed by locals
Tryn' to stay focus, kinda like moses
Like somebody chose us, sweat on my shoulder
I feel these emotions, but still i keep going
A pen to a poet
I been through the motions
I’m feeling heroic but life is a dice game
And they gave you to blow it You might get a stripe man, but that ain’t gon' pay for strollers
It’s never enough to console her
Telling, your daddy’s a soldier
She needs you right now in this moment
Now dead on your back pushing roses
To me I’m just carving this sculpture
You find through with my approaches
Doubling back as a owner
The moment of truth is the pioneers
Got a promotion
Picture me rollin'
We in my friends not worried
Then we get stop by the police
Gotta make it home to my baby
Cause they say snitch gon' crazy
Gotta make it home to my baby
Cause this is they say me Gotta make it home to my baby, Holla up, yeah
Look I bet I’m a make it home to my baby
I bet I’m a make it home to my baby
I say, I bet I’m a make it home to your baby
Tradução da letra
Imagina-me a dar gorjeta ao meu motorista
Os pretos parecem ciumentos, tens de controlar a minha quota, misturar a minha soda
Sentindo-se ligado a Deus, não se aproxime
A pisar baratas, eu e os meus locsters
Apenas tryina passa, tryina para não ser engolida pelos locais
Para manter a concentração, como Moisés
Como se alguém nos tivesse escolhido, a suar no meu ombro.
Eu sinto estas emoções, mas mesmo assim continuo
Uma caneta para um poeta
Já passei por isso.
Sinto-me heróico, mas a vida é um jogo de dados.
E deram-te para estragares tudo. podes arranjar um homem às riscas, mas isso não vai pagar por carrinhos de bebé.
Nunca é suficiente consolá-la.
A dizer, o teu pai é um soldado.
Ela precisa de TI neste momento.
Agora morto nas tuas costas a empurrar rosas
Para mim, Estou só a esculpir esta escultura.
Você encontra através de minhas abordagens
A duplicar Como proprietário
O momento da verdade são os pioneiros
Fui promovido.
Imagina-me a rodar
Nós, nos meus amigos, não estamos preocupados.
Depois passamos pela polícia.
Tenho de voltar para o meu bebé
Porque dizem que o bufo é louco
Tenho de voltar para o meu bebé
Porque isto é que dizem que tenho de chegar a casa para o meu bebé, Holla up, yeah
Olha, aposto que vou chegar a casa para o meu bebé.
Aposto que chego a casa do meu bebé
Aposto que chego a casa do teu bebé.