Nino Porzio — Attimi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Attimi" de Nino Porzio.
Letra
Se un giorno tu ti chiedi perche sei nata
ricordati che ce qualcuno che ti ama
possano i tuoi gli occhi chiudersi questa sera
ricordando tutti i baci che ti ho gia dato
possano svegliassi le tue labbra col il desiderio di averne ancora
e poi svegliati tu col desiderio mio
col desiderio di me perche e bello ascoltatti
anche se tu sei cosi lontana
tu per me sei la mia anima gemella ti amo tanto sai
non voglio perdeti perche sei mia
attimi su attimi speranza verso il vento giorno dopo giorno ti ragiugeró anime
inghiodate e rinchiuse in noi
guardo la tua pelle che riflette in me riflessi nello specchio del tuo cuore leggo i desideri nell’oscurita notte dopo
notte
voglio amarti
voglio amarti cosi
perche e bello ascoltatti
anche se tu sei cosi lontana
tu per me sei la mia anima gemella ti amo tanto sai
non voglio perdeti perche sei mia.
(Dank an Seamusica für den Text)
Tradução da letra
Se um dia te perguntares porque nasceste
lembra-te que há alguém que te ama
que os teus olhos fechem esta noite
lembrando-me de todos os beijos que já te dei
Que eu desperte os teus lábios com o desejo de ter mais
e depois acordas com o meu desejo
com o desejo de mim porque é bonito ouvir
mesmo que estejas tão longe
tu para mim és a minha alma gémea eu amo - te tanto tu sabes
Não te quero perder porque és meu.
momentos em momentos esperança para o vento dia após dia eu vou ragiugeró anime
engolido e trancado em nós
Eu olho para a tua pele refletindo em mim reflexos no espelho do teu coração Eu Leio desejos na escuridão na noite seguinte
noite
Quero amar-te
Quero amar - te assim
porque é bom ouvir-te
mesmo que estejas tão longe
tu para mim és a minha alma gémea eu amo - te tanto tu sabes
Não te quero perder porque és minha.
(Dank an Seamusica für den Text)