Nino De Angelo — Doch Tränen wirst du niemals sehen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Doch Tränen wirst du niemals sehen" de Nino De Angelo.

Letra

Ich werde deine Haut nie wieder spüren
in deinen Armen mich nie mehr verlieren
und wenn ich dich brauche
bist Du nicht bei Mir
es gibt keinen Weg mehr zu Dir.
Doch Tränen wirst Du niemals sehen
Baby
durch tausend Feuer werd´ ich gehen
Baby
und hab´ keine Angst
denn ich werd´s übersteh´n
nein
Tränen wirst du niemals seh´n.
Du warst es wert alles zu geben
ich hab´ gekämpft für unser Leben
bis zu dem Tag
als jemand die Träume zerstörte.
Und nicht ein Wort brach unser schweigen
denn als Du gingst
konnt´ ich dir nicht zeigen
dass alles ging
was je für mich zählte
Ich hab´ dich verlor´n
für immer verlor´n.
Doch Tränen wirst Du niemals sehen
Baby
durch tausend Höllen werd´ ich gehen
Baby
Ich werde so tun
als berührt es mich nicht
auch wenn in mir alles zerbricht.
Doch Tränen wirst Du niemals sehen
Baby
durch tausend Feuer werd´ ich gehen
Baby
und hab keine Angst
denn ich werd´s überstehen
nein
Tränen wirst Du niemals seh´n.
Ich hab´ gelernt
Schmerzen zu spüren
und gab nie auf
ich wollt´ nicht verlieren
und was auch kam
ich wusste dich an meiner Seite.
Sehnsucht nach dir läßt mich nie in frieden
es war dein Spiel
du hast dich entschieden
es war dein Recht den Einsatz zu wählen
doch er war zu hoch
für mich viel zu hoch.
Es tut noch weh
wenn die Erinnerung kommt
und ich weiß nicht
ob sie mich je verschont
Doch Tränen wirst Du niemals sehen
Baby
durch tausend Feuer werd´ ich gehen
Baby
und hab´ keine Angst
denn ich werd´s überstehen
nein
Tränen wirst Du niemals seh´n.
Doch Tränen wirst Du niemals sehen
Baby
durch tausend Feuer werd´ ich gehen
Baby
und hab´ keine Angst
denn ich werd´s überstehen
nein
Tränen wirst Du niemals seh´n.

Tradução da letra

Nunca mais vou sentir a tua pele.
nunca me percas nos teus braços
e quando preciso de TI
não estás comigo?
já não há maneira para ti.
Mas nunca verás lágrimas
Bebe
através de mil fogos irei
Bebe
e não tenhas medo
'cause i'll get over it
Não
Nunca verás lágrimas.
Valeu a pena dar tudo
Lutei pelas nossas vidas.
até ao dia
quando alguém destruiu os sonhos.
E nem uma palavra quebrou o nosso silêncio
porque quando te foste embora
Não podia mostrar-te
que tudo correu
o que era importante para mim
Perdi-te.
perdida para sempre.
Mas nunca verás lágrimas
Bebe
através de mil infernos irei
Bebe
Fá-lo-ei.
do que não me toca
mesmo que tudo entre em mim.
Mas nunca verás lágrimas
Bebe
através de mil fogos irei
Bebe
e não tenhas medo
'cause i'll get over it
Não
Nunca verás lágrimas.
Aprendi
Sensação de dor
e nunca desistiu
Eu não quero perder
e o que também veio
Eu conhecia-te ao meu lado.
Anseio por ti nunca me deixa em paz
era o teu jogo.
você decidiu.
tinha o direito de escolher a aposta.
mas ele estava muito alto.
demasiado alto para mim.
Ainda dói.
quando a memória chegar
e não sei
se ela alguma vez me poupou
Mas nunca verás lágrimas
Bebe
através de mil fogos irei
Bebe
e não tenhas medo
'cause i'll get over it
Não
Nunca verás lágrimas.
Mas nunca verás lágrimas
Bebe
através de mil fogos irei
Bebe
e não tenhas medo
'cause i'll get over it
Não
Nunca verás lágrimas.