Ninja Sex Party — Dinosaur Laser Fight letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dinosaur Laser Fight" de Ninja Sex Party.

Letra

Hey boys and girls
This ninja science lesson’s gonna rock your world
So close your eyes and travel back in time
With me and Ninja Brian
It’s gonna blow your mind to shit!
It was an ordinary day at Dinosaur High
When Stegosaurus raised his hand and called for high-fives
Tyrannosaurus saw this and got pissed
Because his tiny wrists
Caused his high-five to miss
And he was like «Fuck this!»
Oh yeah, oh yeah
It’s an old school dinosaur laser fight
Oh yeah, hell yeah
Just a classic dinosaur laser fight
It was a futuristic prehistoric throwdown
But it was quiet because in space there is no sound
Did we mention that this took place in space?
It did. So shut your face
Also, there were robots and sharks
Oh yeah, oh yeah
It’s a goddamn dinosaur laser fight
In space, with sharks
It’s a balls out dinosaur laser fight
It’s fucking science!
Just ask Albert Einstein. He invented space
And then a bunch of fuckin' aliens from Mars
Showed up all ripping solos on V-neck guitars
The dinos, sharks, and robots saw they came in peace
So they killed them with lasers
Holy Shit!
And then they had a giant laser party
A Dinosaur Laser Party! (Holy Shit!)
A Dinosaur Laser Party! (Holy Shit!)
Fuck!

Tradução da letra

Ei rapazes e raparigas
Esta lição de ciência ninja vai agitar o teu mundo
Então fecha os olhos e volta no tempo
Comigo e com o Ninja Brian
Vai dar-te cabo da cabeça!
Foi um dia normal no Dinosaur High.
Quando o estegossauro levantou a mão e pediu mais cinco
O tiranossauro viu isto e ficou furioso.
Porque os seus pulsos minúsculos
Fez com que os seus mais-cinco falhassem.
E ele disse: "que se lixe isto!»
Oh yeah, oh yeah
É uma antiga Luta de laser de dinossauro.
Oh yeah, hell yeah
Apenas uma clássica luta laser de dinossauro
Foi um confronto pré-histórico futurista.
Mas era calmo porque no espaço não há som
Já dissemos que isto aconteceu no espaço?
Sim. Por isso, cala a boca.
Além disso, havia robôs e tubarões.
Oh yeah, oh yeah
É uma maldita luta laser de dinossauro.
No espaço, com tubarões
É uma luta de laser de dinossauro.
É ciência!
Pergunta ao Albert Einstein. Ele inventou o espaço.
E depois um bando de extraterrestres de Marte
Apareceu todos os solos rasgando em guitarras de pescoço-V
Os dinos, tubarões e robôs viram que vieram em paz.
Então mataram-nos com lasers.
Merda!
E depois fizeram uma festa a laser gigante.
Uma Festa Laser De Dinossauros! (Grande Merda!)
Uma Festa Laser De Dinossauros! (Grande Merda!)
Porra!