Ninety Pound Wuss — Responsibility letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Responsibility" de Ninety Pound Wuss.
Letra
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
There split in two. i can’t comprehend it
There split in two. i can’t comprehend it
Your filling yourself with drugs and alcohol
Trying to fill that cavity thats in you
Your lying down, trying to call me for help but no one’s home
You sit and wonder why your life is all screwed up
And you say. «i don’t deserve this.»
Don’t go blaming the world for your problems. for your problems
You’ve got to take responsibility
Take responsibility. take responsibility. take responsibility
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
There split in two. i can’t comprehend it
There split in two. i can’t comprehend it
He’ll start the fire that once burneth inside of you
Don’t give up hope, He’ll never leave you
You’ve got to take responsibility
Take responsibility (7x)
Ah yeah. go!
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
Monkey see, monkey do
That’s how i see the world today, yeah
There split in two. i can’t comprehend it
There split in two. i can’t comprehend it
Tradução da letra
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Dividimos em dois. não consigo compreender.
Dividimos em dois. não consigo compreender.
Estás a encher-te de drogas e álcool.
Tentando preencher essa cavidade que está em você
Estás deitada, a tentar pedir-me ajuda, mas não está ninguém em casa.
Sentas - te e perguntas-te porque é que a tua vida está toda lixada
E tu dizes. "não mereço isto.»
Não culpes o mundo pelos teus problemas. para os seus problemas
Tens de assumir a responsabilidade.
Responsabilizar. responsabilizar. responsabilizar
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Dividimos em dois. não consigo compreender.
Dividimos em dois. não consigo compreender.
Ele acenderá o fogo que uma vez arderá dentro de TI.
Não percas a esperança, ele nunca te deixará.
Tens de assumir a responsabilidade.
Assumir a responsabilidade (7x)
Sim. vai!
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Macaco vê, macaco faz
É assim que vejo o mundo hoje, sim
Dividimos em dois. não consigo compreender.
Dividimos em dois. não consigo compreender.