Nine Inch Nails — The Wretched letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Wretched" de Nine Inch Nails.
Letra
Just a reflection
Just a glimpse
Just a little reminder
Of all the what abouts
And all the might have
Could have beens
Another day
Some other way
But not another reason to continue
And now you’re one of us The wretched
The hopes and prays
The better days
The far aways
Forget it It didn’t turn out the way you wanted it to It didn’t turn out the way you wanted it to did it?
It didn’t turn out the way you wanted it to It didn’t turn out the way you wanted it to, did it?
Now you know
This is what it feels like
Now you know
This is what it feels like
The clouds will part and the sky cracks open
And god himself will reach his fucking arm
Through
Just to push you down
Just to hold you down
Stuck in this hole with the shit and the piss
And it’s hard to believe it could come down to thisback at the beginning
Sinking
Spinning
And in the end
We still pretend
The time we spend
Not knowing when
You’re finally free
And you could be But it didn’t turn out the way you wanted it to It didn’t turn out quite the way that you wanted it Now you know
This is what it feels like
Now you know
This is what it feels like
You can try to stop it but it keeps on coming
You can try to stop it but
Tradução da letra
Apenas um reflexo
Apenas um vislumbre
Só um lembrete.
De tudo o que acontece
E tudo o que pode ter
Podia ter sido o beens.
Outro dia
De outra maneira
Mas não outra razão para continuar
E agora és um de nós, o miserável
As esperanças e as orações
Dia
The far aways
Esqueces-te que não acabou como querias que acabasse como querias?
Não correu como querias, não correu como querias, pois não?
Agora já sabes
É assim que me sinto
Agora já sabes
É assim que me sinto
As nuvens partirão e o céu rachará
E o próprio Deus alcançará a porra do braço
Por
Só para te empurrar para baixo
Só para te segurar
Preso neste buraco com a merda e o mijo
E é difícil de acreditar que possa vir a tisback no início
Naufragio
Fiacao
E no fim
Ainda fingimos
O tempo que passamos
Não saber quando
Finalmente estás livre.
E podias ser, mas não acabou como querias. não acabou como querias agora.
É assim que me sinto
Agora já sabes
É assim que me sinto
Podes tentar impedi-lo, mas continua a vir.
Podes tentar pará-lo, mas ...