Nine Inch Nails — The Good Soldier letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Good Soldier" de Nine Inch Nails.

Letra

Gunfire in the street
Where we used to meet
Echoes that are beat
When the bass goes «bomb»
Right over my head
Step over the dead
Remember what you said
You know a part of my old life
Is just a waking dream
Well I know what you mean
But that ain’t how it seems right here, right now
How can this be real?
I can hardly feel
Anymore
I am trying to see
I am trying to believe
This is not where I should be I am trying to believe
Blood hardens in the sand
Cold metal in my hand
Hope you understand the way that things are gonna be There’s nowhere left to hide
'Cause God is on our side
I keep telling myself
I am trying to see
I am trying to believe
This is not where I should be I am trying to believe

Tradução da letra

Tiros na rua
Onde nos encontrávamos
Ecos que estão batidos
Quando o baixo diz "bomba"»
Mesmo por cima da minha cabeça
Passo por cima dos mortos
Lembra-te do que disseste.
Conheces uma parte da minha antiga vida
É apenas um sonho acordado
Bem, eu sei o que queres dizer.
Mas não é o que parece aqui, agora.
Como é que isto pode ser real?
Mal consigo sentir
Mais
Estou a tentar ver
Estou a tentar acreditar
Não é aqui que eu devia estar. estou a tentar acreditar.
O sangue endurece na areia
Metal frio na minha mão
Espero que entendas como as coisas vão ser não há mais lugar para te esconderes
Porque Deus está do nosso lado
Continuo a dizer a mim mesmo
Estou a tentar ver
Estou a tentar acreditar
Não é aqui que eu devia estar. estou a tentar acreditar.