Nine Inch Nails — Slipping Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Slipping Away" de Nine Inch Nails.
Letra
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
talking to myself on the way to the station,
pictures in my head of a final destination,
all my doubts for the ones who are allowed to stay,
try to save myself but myself keeps slipping away,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
try to save a place for my cuts and the scratches,
try to over come my complacations and the catches,
nothin ever grows where the sun where the sun doesnt shine all day,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
try to save myself but myself keeps slipping away,
ah ah ah ah,
ah ah ah ah,
whoa oh oh oh
try to save myself but my self keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping (away)
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping away
whoa oh oh oh
try to save myself but myself keeps slipping away
whoa oh oh oh
Try to save my self but myself keeps slippin…
Tradução da letra
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
a falar sozinho a caminho da estação,
fotos na minha cabeça de um destino final,
todas as minhas dúvidas para aqueles que estão autorizados a ficar,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
whoa oh oh oh,
tenta guardar um lugar para os meus cortes e arranhões.,
tenta vir as minhas complacências e as capturas,
nada cresce onde o sol não brilha o dia todo,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
tento salvar-me, mas continuo a fugir.,
ah ah ah ah,
ah ah ah ah,
whoa oh oh oh
tenta salvar-me, mas o meu eu continua a escorregar.)
whoa oh oh oh
tentar salvar-me mas a mim mesmo mas a mim mesmo continua a escorregar.)
whoa oh oh oh
tenta salvar-me, mas eu continuo a escorregar.)
whoa oh oh oh
tenta salvar-me, mas eu continuo a escorregar.)
whoa oh oh oh
tenta salvar-me, mas eu continuo a escorregar.)
whoa oh oh oh
tenta salvar-me, mas eu continuo a escorregar.)
whoa oh oh oh
tento salvar-me, mas continuo a fugir.
whoa oh oh oh
tento salvar-me, mas continuo a fugir.
whoa oh oh oh
Tenta salvar-me a mim mesmo mas eu continuo a deslizar…