Nine Inch Nails — In This Twilight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In This Twilight" de Nine Inch Nails.
Letra
Watch the sun,
As it crawls across a final time
And it feels like,
Like it was a friend.
It is watching us,
And the world we set on fire
Do you wonder,
If it feels the same?
And the sky is filled with light
Can you see it?
All the black is really white
If you believe it As your time is running out
Let me take away your doubt
You can find a better a place
In this twilight
Dust to dust,
Ashes in your hair remind me What it feels like
And I won’t feel again
Night descends
Could I have been a better person
If I could only do it all again
And the sky is filled with light
Can you see it?
All the black is really white
If you believe it And the longing that you feel
You know none of this is real
You will find a better a place
In this twilight
Tradução da letra
Cuidado com o sol,
Enquanto ele rasteja através de uma última hora
E parece que,
Como se fosse um amigo.
Está a observar-nos.,
E o mundo que pegamos fogo
Você se pergunta,
Se sentir o mesmo?
E o céu está cheio de luz
Consegues vê-lo?
Todo o preto é realmente branco
Se acreditares que o teu tempo está a esgotar-se
Deixa - me tirar-te a dúvida.
Você pode encontrar um lugar melhor
Neste crepúsculo
Pó ao pó,
As cinzas no teu cabelo lembram - me como é
E não voltarei a sentir
A noite desce
Poderia ter sido uma pessoa melhor
Se eu pudesse fazer tudo de novo
E o céu está cheio de luz
Consegues vê-lo?
Todo o preto é realmente branco
Se acreditares e o desejo que sentes
Sabes que nada disto é real.
Encontrarás um lugar melhor.
Neste crepúsculo