Nine Inch Nails — Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Home" de Nine Inch Nails.

Letra

Everything is catching up with me, I awake to find I’m not at all
Where I should be and it feels I’m getting to the end
And it’s hard to figure out what’s real and what’s pretend
To break from what we’re tied to, God knows how much I’ve tried to And I am still inside you
And I am still inside you
I escape every now and then
And to think I find myself back here again and again
I used to know who I was until you came along
I return to the only place
I’ve ever felt that I belong to break from what we’re tied to God knows how much I’ve tried to And I am still inside you
And I am still inside you

Tradução da letra

Tudo está me alcançando, eu acordo para descobrir que não sou de todo
Onde devia estar e sinto que estou a chegar ao fim
E é difícil descobrir o que é real e o que é fingir
Para nos separarmos daquilo a que estamos ligados, Deus sabe o quanto tentei e ainda estou dentro de TI.
E ainda estou dentro de TI
Eu fujo de vez em quando
E pensar que me encontro aqui de novo e de novo
Eu costumava saber quem eu era até tu apareceres.
Eu volto para o único lugar
Alguma vez senti que pertenço a quebrar o que estamos ligados a Deus sabe o quanto tentei e ainda estou dentro de TI.
E ainda estou dentro de TI