Nine Black Alps — Intermission letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Intermission" de Nine Black Alps.
Letra
War brought us together
Blew the world apart
You handed me the dagger
Aimed towards your heart
And I was laughing
Your eyes were televisions
High above the static
I’m waiting for an intermission
Paint it on the plaster
Covered it with chalk
Lined our mouths with alcohol
Talked about the war
That we were winning
It was on the television
The soldier boys were singing
And praying for an intermission
Some of you are happy
Some of you are poor
Some of you would kill yourselves
Just to be reborn
I hope you’re happy
I hope your prayers are answered
I hope you feed your family
When my ashes scatter
Tradução da letra
A guerra juntou-nos
Rebentou com o mundo
Entregaste-me o punhal.
Voltado para o teu coração
E eu estava a rir
Os teus olhos eram televisores.
Acima da estática
Estou à espera de um intervalo.
Pinta-o no gesso.
Coberto com giz
Encheram a Boca de álcool.
Falou sobre a guerra
Que estávamos a ganhar
Estava na televisão.
Os soldados estavam a cantar
E rezando por um intervalo
Alguns de vocês estão felizes.
Alguns de vocês são pobres.
Alguns de vocês se matariam.
Apenas para renascer
Espero que estejas feliz.
Espero que suas orações sejam atendidas.
Espero que alimente a sua família.
Quando as minhas cinzas se espalharem