Nina — Steep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steep" de Nina.
Letra
Softly, gently
I will let you down
'Cause I don’t love you
In the same way now
I can hold you
But not with lover’s arms
'Cause you are more of A brother to me now
'Cause I can lie next to you
But I can’t lie to you
So walk into the sun and watch me Run into the rain
For you, the future’s easy, so don’t weep
For me, it’s getting steep…
I loved you for
Exactly who you are
And I’d say we’ve come
The nearest yet by far
'Cause I can lie next to you
But I can’t lie to you
So walk into the sun and watch me Run into the rain
For you, the future’s easy, so don’t weep
For me, it’s getting…
Steeper
From where the dark that’s where I want to be Steeper
From going somewhere you won’t want to see
So walk into the sun and watch me Run into the rain
For you, the future’s easy, so don’t weep
Yes, I will watch you
Walk into the sun and watch me Run into the rain drops
For you, the future’s easy, so don’t weep
For me, it’s getting steep…
Tradução da letra
Suavemente, suavemente
Vou desiludir-te.
Porque eu não te amo
Da mesma maneira agora
Posso abraçar-te.
Mas não com os braços do amante.
Porque agora és mais um irmão para mim
Porque posso deitar-me ao teu lado
Mas não te posso mentir.
Então caminha para o sol e vê-me correr para a chuva
Para ti, o futuro é fácil, por isso não chores.
Para mim, está a ficar íngreme.…
Amei-te por
Exactamente quem tu és.
E eu diria que viemos
O mais próximo ainda de longe
Porque posso deitar-me ao teu lado
Mas não te posso mentir.
Então caminha para o sol e vê-me correr para a chuva
Para ti, o futuro é fácil, por isso não chores.
Para mim, está a ficar…
Acentuado
De onde a escuridão é onde eu quero estar mais íngreme
De ir a um sítio que não vais querer ver
Então caminha para o sol e vê-me correr para a chuva
Para ti, o futuro é fácil, por isso não chores.
Sim, eu vigio-te.
Caminha para o sol e vê-me correr para as gotas de chuva
Para ti, o futuro é fácil, por isso não chores.
Para mim, está a ficar íngreme.…