Nina Simone — New World Coming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New World Coming" de Nina Simone.
Letra
There’s a new world commin'
And it’s just around the bend
There’s a brand new mornin'
That belongs to you and me
A new world commin'
The one we had vision of
And its commin' in peace
Is commin in joy
And commin in love… yea…yea…yea
There’s a new world commin'
And its just around the bend
There’s a new day dawning
The one that’s for you and me
A new world commin'
The one we’ve had vision of
And itys commin in peace
Commin' in love
Commin' in peace
Commin' in joy
And commin in peace
Commin' in joy
And commin in love
And I saw another sign in Heaven
Great and marvelous
Seven angels having the seven last plagues
For in them is filled up the Wratrh of God
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire
And them that had gotten the victory over the beast
And over his image
And over his mark
And over his name
Stand on the sea of glass
With the harps of God all around them
There’s a new world commin'
And its just around the bend
There’s a new day dawning
Tradução da letra
Há um novo mundo
E é logo ao virar da esquina
Há uma nova manhã
Isso pertence-nos a nós.
A new world comin'
Aquele de quem tínhamos uma visão
E vem em paz
É de alegria
E comin no amor ... sim ... sim ... sim ...
Há um novo mundo
E está mesmo ao virar da esquina
Há um novo dia amanhecendo
Aquele que é para ti e para mim
A new world comin'
Aquele de quem tivemos a visão
E o itys vem em paz
Comin ' in love
Comin' in peace
Comin' in joy
E comin em paz
Comin' in joy
E comin apaixonado
E vi outro sinal no céu
Grande e maravilhoso
Sete anjos tendo as sete últimas pragas
Porque neles haverá dissensões de Deus,
E vi como se fosse um mar de vidro misturado com fogo
E os que tinham conseguido a vitória sobre a besta
E sobre a sua imagem
E sobre a sua marca
E sobre o seu nome
Sobre o mar de vidro
Com as harpas de Deus à sua volta
Há um novo mundo
E está mesmo ao virar da esquina
Há um novo dia amanhecendo