Nina Simone — Moon Over Alabama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon Over Alabama" de Nina Simone.
Letra
Show us the way to the next whiskey bar
Don’t ask why
For we must find the next whiskey bar
Or if we don’t find the next whiskey bar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey … you know why
Show us the way to the next dollar
Don’t ask why
For we must find the next little dollar
Or if we don’t find the next little dollar
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh Moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have dollar or you know why
Oh show us the way to the next little girl
Oh don’t ask why
For we must find the next little girl
Or if we don’t find the next little girl
I tell you we must die
I tell you we must die
I tell you
I tell you
I tell you we must die
Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why
Oh moon of Alabama
It’s time to say goodbye
We’ve lost our good old mama
We must have little girl or you know why
Tradução da letra
Mostra - nos o caminho para o próximo whiskey bar.
Não perguntes porquê.
Pois temos de encontrar o próximo whiskey bar.
Ou se não encontrarmos o próximo whiskey bar
Digo-te que temos de morrer.
Digo-te que temos de morrer.
Eu digo-te.
Eu digo-te.
Digo-te que temos de morrer.
Oh lua do Alabama
Agora temos de nos despedir.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
E deve ter uísque.
Oh lua do Alabama
Agora temos de nos despedir.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
E deve ter uísque.
Mostra-nos o caminho para o próximo Dólar
Não perguntes porquê.
Pois temos de encontrar o próximo pequeno Dólar
Ou se não encontrarmos o próximo Dólar
Digo-te que temos de morrer.
Digo-te que temos de morrer.
Eu digo-te.
Eu digo-te.
Digo-te que temos de morrer.
Oh lua do Alabama
Agora temos de nos despedir.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
E deve ter dólar ou sabes porquê
Oh lua do Alabama
Agora temos de nos despedir.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
E deve ter dólar ou sabes porquê
Mostra-nos o caminho para a próxima menina.
Não perguntes porquê.
Pois temos de encontrar a próxima menina.
Ou se não encontrarmos a próxima menina
Digo-te que temos de morrer.
Digo-te que temos de morrer.
Eu digo-te.
Eu digo-te.
Digo-te que temos de morrer.
Oh lua do Alabama
Está na hora de dizer adeus.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
Temos de ter uma menina ou sabes porquê.
Oh lua do Alabama
Está na hora de dizer adeus.
Perdemos a nossa boa e velha mãe.
Temos de ter uma menina ou sabes porquê.