Nina Simone — Gimme Some letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gimme Some" de Nina Simone.
Letra
Loving is the thing I crave
For your love I’d be your slave
Gimme some
I can’t stand it no longer
Gimme some
Don’t be bashful, come over here
Whisper some sweet words in my ear
Gimme some
Gimme some
I can’t wait eight days
Gimme some
Come on over here and fill my cup
Love me so hard I can’t stand up Gimme some
Gimme some
Don’t you know I love you?
Gimme some
Just a closer walk would be Doo wah diddy daddy one two three
Gimme some
Gimme some
You know I have to have it Gimme some
I know that you wanna do what’s right
Just come on and love me all night
And gimme some
I tell ya, I want some
I can’t stand it no longer
Gimme some
I like cornbread nice and yellow
So I want you to be my fellow
Gimme some
Gimme some
Don’t you know I love you?
Gimme some
One of these mornings, just about dawn
You’ll be working on my lawn
Gimme some
Gimme some
I can’t stand it no longer
Gimme some
I declare to my main
You gonna drive me stone insane
Gimme some
Gimme some
I can’t wait eight days
Gimme some
I like fried chicken, you know it’s true
But there’s no sweeter meat in the world than you
I want some day to be your wife
So you can thrill me the rest of your life
So stop stalling
Finish your drink and let’s get falling
Gimme some
Gimme some
I can’t stand it no longer
Why don’t you gimme some?
Tradução da letra
Amar é o que Eu desejo
Pelo teu amor eu seria tua escrava
Dá-me um pouco.
Não aguento mais.
Dá-me um pouco.
Não sejas tímida, Anda cá.
Sussurra algumas palavras doces ao meu ouvido
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Não posso esperar oito dias.
Dá-me um pouco.
Vem até aqui e enche o meu copo.
Ama-me tanto que não me consigo levantar Dá-me um pouco
Dá-me um pouco.
Não sabes que te amo?
Dá-me um pouco.
Um passo mais perto seria Doo wah diddy daddy um dois três
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Sabes que tenho de o ter. Dá-me um pouco.
Eu sei que queres fazer o que é certo
Vem e ama - me toda a noite
E dá-me um pouco.
Eu digo-te, eu quero um pouco
Não aguento mais.
Dá-me um pouco.
Eu gosto de pão de milho bonito e amarelo
Por isso, quero que sejas meu companheiro.
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Não sabes que te amo?
Dá-me um pouco.
Uma destas manhãs, quase de madrugada.
Vais trabalhar no meu relvado
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Não aguento mais.
Dá-me um pouco.
Declaro à minha
Vais dar comigo em doido
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Não posso esperar oito dias.
Dá-me um pouco.
Gosto de frango frito, sabes que é verdade.
Mas não há carne mais doce no mundo do que tu.
Quero um dia ser tua mulher.
Para me emocionares o resto da tua vida
Então pára de empatar.
Acaba a tua bebida e vamos cair
Dá-me um pouco.
Dá-me um pouco.
Não aguento mais.
Porque não me dás um pouco?