Nina Simone — For A While letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For A While" de Nina Simone.
Letra
Lost in day to day,
Turned another way
With a laugh, a kind hello
And some small talk with friends I know
I forget that I’m not over you for a while.
A wave, an easy grin,
A smile to put them in,
Got other lives to listen to And some music that I have to do
I forget that I’m not over you for a while.
Days go by with no empty feeling,
Until I touch my hair and touch my skin
And remember you’re gone.
People say to me, «hey Nina do you need some company?
When you have some time to spend,
Drop around-you need your friends.»
They forget that I’m not over you for a while,
They forget that I’m not over you for a while.
Tradução da letra
Perdido no dia a dia,
Virou para outro lado
Com uma gargalhada, um gentil Olá
E uma pequena conversa com amigos que conheço
Esqueci-me que não te esqueci por uns tempos.
Uma onda, um sorriso fácil,
Um sorriso para colocá-los,
Tenho outras vidas para ouvir e alguma música que tenho de fazer
Esqueci-me que não te esqueci por uns tempos.
Os dias passam sem sentimento vazio,
Até tocar no meu cabelo e na minha pele
E lembra-te que te foste embora.
As pessoas dizem-me: "Nina, precisas de companhia?
Quando você tem algum tempo para passar,
Anda por aí.precisas dos teus amigos.»
Eles esquecem-se que não te esqueci por uns tempos.,
Eles esquecem-se que não te esqueci por uns tempos.