Nina Simone — Do I Move You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Do I Move You" de Nina Simone.
Letra
Do I move you, are you willin'
Do I groove you, is it thrillin'
Do I soothe you, tell the truth now
Do I move you, are you loose now
The answer better be (Yes, yes)
That pleases me Are you ready for this action
Does it give you satisfaction
Are you hip to what I’m sayin'
If you are then let’s start swayin'
The answer better be (Yes, yes)
That pleases me When I touch you do you quiver
Form your head down to your liver
If you like it let me know it Don’t be psychic or you’ll blow it The answer better be (Yes, yes)
That pleases me
Tradução da letra
Eu movo - te, estás a willin'
Adoro-te, é emocionante
Se eu te acalmar, diz a verdade agora.
Se te mexo, estás solto agora?
É melhor que a resposta seja (sim, sim)
Isso agrada-me. Estás pronto para esta acção?
Isso dá-te satisfação?
Estás à altura do que estou a dizer?
Se estás então vamos começar a swayin'
É melhor que a resposta seja (sim, sim)
Isso agrada - me quando te toco.
Formem a cabeça até ao fígado.
Se você gosta, deixe-me saber que não é psíquico ou você vai estragá-lo é melhor que a resposta seja (sim, sim)
Isso agrada-me.