Nina Simone — Be My Husband letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be My Husband" de Nina Simone.
Letra
Be my husband man I be your wife
Be my husband man I be your wife
Be my husband man I be your wife
Loving all of you the rest of your life yeah
If you promise me you’ll be my man
If you promise me you’ll be my man
If you promise me you’ll be my man
I will love you the best I can yeah
Stick the promise man you made me Stick the promise man that you made me Yeah yeah yeah yeah yeah
Stick the promise man you made me That you stay away from Rosalie yeah
Oh daddy love me good
Oh daddy now love me good
Oh daddy love me good
Oh daddy now love me good
If you want me to cook and sew
If you want me to cook and sew
If you want me to cook and sew yeah
Outside of you there is no place to go Please don’t treat me so doggone mean
Please don’t treat me so doggone mean
Please don’t treat me so now doggone mean yeah
You’re the meanest man I ever see
Oh daddy now love me good
Oh daddy love me good yeah
Oh daddy love me good yeah
Oh daddy now love me good
Lyrics transcripted by Roger Nupie
Tradução da letra
Sê meu marido, meu. sê tua mulher.
Sê meu marido, meu. sê tua mulher.
Sê meu marido, meu. sê tua mulher.
Amar-vos a todos o resto da vida sim
Se me prometeres serás o meu homem
Se me prometeres serás o meu homem
Se me prometeres serás o meu homem
Vou amar-te o melhor que puder
Faz a promessa que me obrigaste a cumprir a promessa que me fizeste Sim sim sim sim sim
Mantém-te longe da Rosalie.
Oh papai me ama bem
Oh papá agora ama-me bem
Oh papai me ama bem
Oh papá agora ama-me bem
Se queres que cozinhe e cose
Se queres que cozinhe e cose
Se queres que eu cozinhe e cose sim
Fora de TI não há para onde ir por favor não me trates tão mal
Por favor, não me trates tão mal.
Por favor, não me trates.
És o homem mais mau que já vi.
Oh papá agora ama-me bem
Oh papai me ama Bem sim
Oh papai me ama Bem sim
Oh papá agora ama-me bem
Letra transcriptada por Roger Nupie