Nina Romić — Put letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put" de Nina Romić.
Letra
Ne postoji mjesto, ne postoji crna rupa
Gdje se sad mogu skriti i plakati
Tamne presucene price ovoga casa
Ne znam jel sanjam
A dajem ogoljene rijeci bez patetike
A znam da neces doci
Jer izmedju nas su stotine rijeka
Jata ptica, kristalna tama
Kad utjehu trazis u putu
Kojeg znas
Ja nisam tvoja cesta
Niti pravi putokaz
Daleki razgovor zvijezda, osjecam
Sada tisinu grada
Nijemo jutro i tupo slamanje leda
Zima je strana
Razilazimo se bez rijeci
A toliko zvuka ima u nama
Tradução da letra
Não há espaço, não há buraco negro
Onde agora eu posso me esconder e chorar
Escuro presunção de história desta Casa
Eu não sei, meu sonho se eu
E eu dou pelados palavras sem патетики
E eu sei que tu não vais.
Porque o que entre nós, centenas de rios
Um bando de pássaros de cristal escuridão
Quando você está procurando conforto no caminho
Qual tu sabes
Eu não sou tua estrada
Não há real roteiro
Distante estrela de conversa, eu sinto
Agora o silêncio da cidade
Nemo manhã e cego хлопание de gelo
Inverno lado
Nós diferimos sem palavras
E em nós tanto o som