Nina Rochelle — Rött Ljus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rött Ljus" de Nina Rochelle.
Letra
Jag borde lärt mig
Att jonglera
För du e en sån som
Alltid ska ha mera
Jag borde lärt mig
Alla tricks här på gården
Jag borde lärt mig
Att säga dom där orden
För du ska alltid ta allt för givet
Där e mördaren
Där e motivet
Men det här e sången som ingen har skrivit
Det bara händer mig och någon annan
Någon vaknar upp och allt rasar samman
Jag måste gå nu
Du måste stanna
Så jag e ett monster?!
Långt under himlen
Du vill att jag ska älska dig
För alla suddiga minnen
Som du gjort
Till din egen historia
Där jag har en yxa
Och du har en gloria
För du ska alltid…
En som förblöder
Synder och skuld
Du fyller min kista
Men kistan blev full
Du vill inte sluta
Allt rinner över
Du e nån annan
Och inte den jag behöver
Jag ger dig rött ljus
Och sen fem fingrar
För alla klockor har börjat ringa
Jag borde gå nu
Jag borde springa
För du ska alltid
Ta allt för givet
Där e mördaren
Där e motivet
Men det här e sången som
Ingen har skrivit
Tradução da letra
Devia ter aprendido.
Conciliar
Tomas um desses?
Sempre ter mais
Devia ter aprendido.
Todos os truques aqui no pátio
Devia ter aprendido.
Para dizer essas palavras
Porque você deve sempre tomar tudo como garantido
Onde está o assassino?
Onde e o motivo
Mas esta canção que ninguém escreveu
Acontece-me a mim e a outra pessoa.
Alguém acorda e tudo se desmorona.
Tenho que ir agora
Tens de ficar.
Então sou um monstro?!
Bem debaixo do céu
Queres que te ame
Para todas as memórias desfocadas
Como tu fizeste
Para a tua própria história
Onde tenho um machado
E tens uma auréola
Porque sempre o farás…
Um que sangra até à morte
Pecados e culpa
Enche o meu caixão
Mas o caixão embebedou-se.
Não queres parar
Está tudo a correr.
Tu és outra pessoa.
E não aquele de que preciso
Eu dou-te um sinal vermelho.
E depois cinco dedos
Todos os sinos começaram a tocar
Tenho de ir.
Tenho de ir.
Porque sempre o farás
Toma tudo como garantido
Onde está o assassino?
Onde e o motivo
Mas esta canção é como
Ninguém escreveu