Niña Pastori — Tú Dime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tú Dime" de Niña Pastori.
Letra
No se como pudo ser
Ni se quien lo preparo
Solo te puedo decir
Que siempre fue una locura y
En el presente sigo feliz
COROS
Tu dime, que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Que yo me bajo a la plaza
Porque vendo retales
Camisas de colores y pañuelitos de lunares
Si quieres un regalo para darselo a tu mare
Tambien vendo abanicos y muy buenos delantales
COROS
Tu dime que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Naii nanai, nanai, nana
Naii, nanai, nanai, nana
Musica.
Suspiro por ti de noche
Si no te tengo a mi vera
Y no siento tu calor
Prefiero la noche en vela
Siento un vacion en el corazon
COROS
Tu dime que vale
Tu dame lo que quieras
Dame lo que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
MADRE
Vente conmigo a la plaza
Porque ella vende retales
Camisas de colores y pañuelitos de lunares
Si quieres un regalo
Para darselo a tu mare
Tambien vendo abanicos y mu buenos delantales
Que delantales vende mi niña !
Que delantales vende mi niña !
Aii, que delantales vende mi niña !
Que delantales vende mi niña !
Mire usteed
COROS
Que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi ni
Vende mi ni, que delantales vende mi niña vende mi ni
Que mira, que yo quererte mas no puedo
No verte me desespera, que mirando tus ojitos
Qusiera que nunca suceda
Agarraita a mi cintura, se siente prisionera
El amor que es tuyo y mio, yo quiero que nunca muera
Que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi niña
Vende mi ni, que delantales vende mi ni
Vende mi ni, que delantales vende mi niña vende mi ni
Tradução da letra
Não sei como pode ter sido
Nem sei quem o preparou
Só te posso dizer
Que sempre foi uma loucura e
No presente ainda estou feliz
COROS
Diz-me tu, o que é
Dá me o que quiseres
Dá-me o que vale
Eu vou para a Praça
Porque vendo barreiras
Camisas coloridas e lenços de bolinhas
Se você quer um presente para dar ao seu mare
Eu também vendo fãs e aventais muito bons
COROS
Diz me o que vale
Dá me o que quiseres
Dá-me o que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Naii nanai, nanai, nana
Naii, nanai, nanai, nana
Música.
Suspiro por ti à noite
Se não tiver a minha vera
E não sinto o teu calor
Prefiro a noite de vela
Sinto um vacion no coração
COROS
Diz me o que vale
Dá me o que quiseres
Dá-me o que vale
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Nai, nanai, nanai, nana
Mãe
Venha comigo para a praça
Porque ela vende retais
Camisas coloridas e lenços de bolinhas
Se você quiser um presente
Para dar à tua mare
Eu também vendo fãs e mu bons Aventais
Que Aventais vende a minha menina !
Que Aventais vende a minha menina !
Aii, que Aventais vende a minha menina !
Que Aventais vende a minha menina !
Olhe você
COROS
Que Aventais vende a minha menina
Vende minha ni, que Aventais vende minha menina
Vende o meu ni, que Aventais vende o meu ni
Vende meu ni, que Aventais vende minha menina vende meu ni
Olha, que eu te amo mais não posso
Não ver você me desespera, do que olhando seus olhinhos
Quero que nunca aconteça
Agarra a minha cintura, sente-se prisioneira
O amor que é teu e meu, eu quero que nunca morra
Que Aventais vende a minha menina
Vende minha ni, que Aventais vende minha menina
Vende o meu ni, que Aventais vende o meu ni
Vende meu ni, que Aventais vende minha menina vende meu ni