Niña Pastori — Dentro de Mi Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dentro de Mi Corazón" de Niña Pastori.
Letra
Te lo veo en la mirada, que por mi no sientes nada
Tu por mi no tengas pena, mira que el amor se acaba
Te lo he dicho una y mil veces, que conmigo no se juega
Vengo donde los metales, son más duros que las piedras
ESTRIBILLO
Dentro de mi corazón hay una llama «encendía»
Para repartir amor tengo mucho todavía
Dentro de mi corazón tengo una llama de guego
Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños
Por fin soy libre, libre como el cielo y las estrellas
Como el aguila que vuela como las olas del mar
Libre para ir donde yo quiera y vivir a mi manera
Libre de poder amar… libre de poder amar
ESTRIBILLO
Dentro de mi corazón hay una llama «encendía»
Para repartir amor tengo mucho todavía
Dentro de mi corazón tengo una llama de guego
Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños
Me gusta estar aqui alli me gusta siempre caminar
Por eso vuelo sobre ti a ver si te puedo lograr
Cambiar la vida de bohemio por un alegre caminar
ESTRIBILLO
Dentro de mi corazón hay una llama «encendía»
Para repartir amor tengo mucho todavía
Dentro de mi corazón tengo una llama de guego
Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños
Tradução da letra
Vejo-Te no olhar, que por mim não sentes nada
Tu por mim não tenhas pena, olha que o amor se acaba
Já Te disse uma e mil vezes, que comigo não se brinca
Venho, onde os metais, são mais duros que as pedras
Refrão
Dentro do meu coração há uma chama " acendeu»
Para distribuir amor eu tenho muito ainda
Dentro do meu coração Tenho uma chama de Gogo
Que a Tenho reservada para o homem se meus sonhos
Finalmente sou livre, livre como o céu e as estrelas
Como a águia que voa como as ondas do mar
Livre para ir onde eu quiser e viver à minha maneira
Livre de poder amar libre livre de poder amar
Refrão
Dentro do meu coração há uma chama " acendeu»
Para distribuir amor eu tenho muito ainda
Dentro do meu coração Tenho uma chama de Gogo
Que a Tenho reservada para o homem se meus sonhos
Eu gosto de estar aqui lá eu gosto sempre de andar
É por isso que estou a voar sobre ti para ver se consigo
Mudar a vida de boêmio para uma caminhada alegre
Refrão
Dentro do meu coração há uma chama " acendeu»
Para distribuir amor eu tenho muito ainda
Dentro do meu coração Tenho uma chama de Gogo
Que a Tenho reservada para o homem se meus sonhos