Niña Pastori — Capricho de Mujer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Capricho de Mujer" de Niña Pastori.
Letra
Un cuento
La vida, la tierra, el universo
El cielo, los mares, el contratiempo
Todo lo que canto es lo que pienso.
Se enciende la luz viene lo más bello
Te escribo tú nombre en mi pensamiento
Dibujo tú cara te como a besos.
Sin miedo vivo tranquila mis sentimientos
Sueño con ver lo que llevo dentro
Y acariciar y besar tu cuerpo
Y disfrutar en cada momento
Y compartir contigo mis sueños
Serás mi estrella en el firmamento.
Mi tiempo serás la noche serás el invierno
Vendran las hojas del árbol seco
Serás la de mi mañana
Serás las rosas seras el agua
Serás la luz dentro de mi alma
Sabía a que la luna es
Un caprichito de mujer
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer.
Te miro, sé lo que piensas cuando te miro
Entiendo tú forma de ver el camino
Tu abres las alas yo los sentidos
Llorando deskalza por tus suspiros
Y compartimos juntos este misterio
Una canción de cuna le cantaremos
Mi tiempo será la noche será el infierno
Vendran las hojas del árbol seco
Serás el abrir todas mis mañanas
Serás las rosas seras el agua
Serás la luz dentro de mi alma.
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer
Sabía que la luna es
Un caprichito de mujer.
(Gracias a Maria por esta letra)
Tradução da letra
Uma história
A vida, a terra, o universo
O céu, os mares, o contratempo
Tudo o que canto é o que penso.
Acende a luz vem a coisa mais bonita
Escrevo o teu nome no meu pensamento
Desenho sua cara te como A beijos.
Sem medo vivo calma meus sentimentos
Sonho em ver o que tenho dentro de mim
E acariciar e beijar seu corpo
E desfrutar a cada momento
E compartilhar com você meus sonhos
Serás a minha estrela no firmamento.
Meu tempo será a noite será o inverno
As folhas da árvore seca virão
Serás a minha manhã
Serás as rosas serás a água
Serás a luz dentro da minha alma
Eu sabia que a Lua é
Um lunático de mulher
Eu sabia que a Lua é
Um lunático de mulher.
Olho para ti, sei o que pensas quando olho para ti
Entendo a tua maneira de ver o caminho
Tu abres as asas eu os sentidos
Chorando deskalza por seus suspiros
E partilhamos este mistério juntos
Vamos cantar uma canção de ninar
O meu tempo será a noite será o inferno
As folhas da árvore seca virão
Vais abrir todas as minhas manhãs
Serás as rosas serás a água
Serás a luz dentro da minha alma.
Eu sabia que a Lua é
Um lunático de mulher
Eu sabia que a Lua é
Um lunático de mulher.
(Obrigado a Maria por esta letra)