Nina & Mike — Fahrende Musikanten (Neuaufnahme) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fahrende Musikanten (Neuaufnahme)" de Nina & Mike.
Letra
Wir haben beide lang allein getingelt
Hejo hejo ho Und oftmals hat die Kasse nicht geklingelt
Hejo hejo ho Dann eines Tages lernten wir uns kennen
Hejo hejo ho Und seither woll’n wir uns nie wieder trennen
Hejo hejo ho Oh oh
oh Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Tagaus
tagein
so zieh’n wir durch die Lande
Hejo hejo ho Wie früher mal so manche Räuberbande
Hejo hejo ho Wir haben beide nie den Mut verloren
Hejo hejo ho Wir sind nun mal für die Musik geboren
Hejo hejo ho Oh oh
oh Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Uns lockt jeden Tag der Applaus
drum zieht es uns ein Leben lang hinaus.
Oh oh oh
Fahrende Musikanten
das sind wir
Immer auf Achse
das sind wir
mit unser’m Lied
das nur von Liebe und Leid erzählt
Fahrende Musikanten für immer
selten zu Hause für immer
Wir und unser Lied gehör'n der ganzen Welt.
Tradução da letra
Estamos os dois sozinhos há muito tempo.
Hejo hejo ho e muitas vezes a caixa registadora não tocou
Hey hey, ho então um dia nos conhecemos
Hejo hejo ho e desde então nunca mais nos queremos separar
Hejo hejo ho oh oh
Oh músicos itinerantes
somos nós.
Sempre em movimento
somos nós.
com a nossa canção
que só fala de amor e sofrimento
Músicos viajantes para sempre
raro em casa para sempre
Nós e a nossa canção pertencemos ao mundo inteiro.
Dia fora
dia em
então viajamos pela terra
Hejo hejo ho como no passado tantos gangs ladrões
Hejo hejo ho nós dois nunca perdemos o coração
Hejo hejo ho nascemos para a música
Hejo hejo ho oh oh
Oh músicos itinerantes
somos nós.
Sempre em movimento
somos nós.
com a nossa canção
que só fala de amor e sofrimento
Músicos viajantes para sempre
raro em casa para sempre
Nós e a nossa canção pertencemos ao mundo inteiro.
Todos os dias os aplausos nos atraem
portanto, arrasta-nos para uma vida inteira.
Oh oh oh
Músicos Itinerantes
somos nós.
Sempre em movimento
somos nós.
com a nossa canção
que só fala de amor e sofrimento
Músicos viajantes para sempre
raro em casa para sempre
Nós e a nossa canção pertencemos ao mundo inteiro.