Nina Kinert — Combat Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Combat Lover" de Nina Kinert.
Letra
Com-com-com-combat lover
you came here to get some more
seems like you’re turning worse than ever before
hold hold hold hold my tongue
while im talking at you
you won’t hear a word
im not what you came for
im nothing more than a girl
you making my heart spin, you making it roll
i give you my body, i give you my soul
be careful dont be so vicious with me my love can also be a killer machine
say say say say your name
where you come from
i wont tell a soul
im all that you wish for
on a night so cold
Com-com-com-combat lover
you taste every kiss
you dress so fine
im under your spell, you make me think you’re ok you making my heart spin, you making it roll
i give you my body, i give you my soul
be careful dont be so vicious with me my love can also be a killer machine
Com-com-com-combat lover
you came here to get some more
seems like im burning this is turning worse than ever before
Com-com-com-combat lover
you fake every time and every way
you whisper my name and you wish i obey
Com-com-com-combat lover
Combat lover
Tradução da letra
Com-com-com-combat lover
vieste buscar mais.
parece que estás a ficar pior do que nunca.
segura-te segura a minha língua
enquanto falo contigo
não ouvirás uma palavra.
não sou o que vieste buscar.
não sou mais do que uma rapariga
estás a fazer o meu coração girar, estás a fazê-lo rolar
dou-te o meu corpo, dou-te a minha alma.
cuidado, não sejas tão cruel comigo. o meu amor também pode ser uma máquina assassina.
diz diz diz diz O teu nome
de onde vens
não direi a ninguém
sou tudo o que desejas
numa noite tão fria
Com-com-com-combat lover
prova cada beijo
vestes-te tão bem.
estou sob o teu feitiço, fazes-me pensar que estás bem fazes o meu coração girar, tu fazes rolar
dou-te o meu corpo, dou-te a minha alma.
cuidado, não sejas tão cruel comigo. o meu amor também pode ser uma máquina assassina.
Com-com-com-combat lover
vieste buscar mais.
parece que estou a arder. isto está a ficar pior do que nunca.
Com-com-com-combat lover
finges sempre e de todas as formas
sussurras o meu nome e desejas que eu obedeça
Com-com-com-combat lover
Amante de combate