Nina Hynes — Universal letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Universal" de Nina Hynes.

Letra

It could have been any one of us
You or me
To walk the line of fire
Anyday it all could change
Don’t see it coming on, it’s coming on
It’s a crazy, crazy world
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
And sometimes, I don’t know
Who I am
And sometimes, I don’t know
Where I stand
It’s universal, I know, I know
It’s not less special, to know, to know
Everybody can feel it too
And what’s unique
Is me and you
Watching the way things can turn round and round
You need the grace of a tightrope walker
Anyway now, that you can, just do something that’s good
Something that’s good
It’s a crazy, crazy world
A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world
And sometimes, I don’t know
Who I am
And sometimes, I don’t know
Where I stand
It’s universal, I know, I know
It’s not less special, to know, to know
Everybody can feel it too
And what’s unique
Is me and you
It’s a crazy world

Tradução da letra

Podia ter sido qualquer um de nós.
Tu ou eu
Para caminhar na linha de fogo
Qualquer dia tudo pode mudar
Não o vejo a vir, está a vir
É um mundo louco, louco
Um mundo de pernas para o ar, de pernas para o ar, cantos curvados
E às vezes, não sei.
Quem eu sou
E às vezes, não sei.
Onde estou
É universal, eu sei, eu sei
Não é menos especial, saber, saber
Toda a gente o pode sentir também.
E o que é único
És tu e eu
Ver como as coisas podem girar e girar
Precisas da Graça de um equilibrista
De qualquer forma, agora que podes, faz algo que seja bom.
Algo que seja bom
É um mundo louco, louco
Um mundo de pernas para o ar, de pernas para o ar, cantos curvados
E às vezes, não sei.
Quem eu sou
E às vezes, não sei.
Onde estou
É universal, eu sei, eu sei
Não é menos especial, saber, saber
Toda a gente o pode sentir também.
E o que é único
És tu e eu
É um mundo louco