Nina Gordon — Too Slow to Ride letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Slow to Ride" de Nina Gordon.
Letra
From the moment i arrived
Until the day that i died
I was selfish and slow
Too slow to ride by your side
I was so afraid
That i began to fade
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face
And when the sun went dead
And the moon was up ahead
I finally figured out
What i should have said to you then
And no one is to blame
But we’ll never be the same
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face
Theres no use in trying
I can’t be what i was
I can’t be what i was
Now another bright has turned to gray
And someone else’s light will take my place
And though i’m getting used to the aftertaste
And though i’m getting used to the aftertaste
And though i’m getting used to the aftertaste
You know i miss your eyes
I miss your face
Tradução da letra
Desde que cheguei
Até ao dia em que morri
Fui egoísta e lento.
Demasiado lento para andar ao teu lado
Estava com tanto medo.
Que comecei a desvanecer
Agora outra brilhante tornou-se cinzenta
E a luz de outra pessoa tomará o meu lugar
E apesar de me estar a habituar ao sabor
Sabes que tenho saudades dos teus olhos
Sinto falta da tua cara
E quando o sol morreu
E a lua estava à frente
Finalmente percebi.
O que te devia ter dito.
E ninguém tem culpa
Mas nunca mais seremos os mesmos
Agora outra brilhante tornou-se cinzenta
E a luz de outra pessoa tomará o meu lugar
E apesar de me estar a habituar ao sabor
Sabes que tenho saudades dos teus olhos
Sinto falta da tua cara
Não vale a pena tentar.
Não posso ser o que era
Não posso ser o que era
Agora outra brilhante tornou-se cinzenta
E a luz de outra pessoa tomará o meu lugar
E apesar de me estar a habituar ao sabor
E apesar de me estar a habituar ao sabor
E apesar de me estar a habituar ao sabor
Sabes que tenho saudades dos teus olhos
Sinto falta da tua cara