Nina — Until All Your Dreams Come True letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Until All Your Dreams Come True" de Nina.

Letra

You chase somebody’s dream
Though you should better chase your own
I’d be part of your scheme
So I’m better off alone
I ain’t searching
I can wait and
I know that I will have my way
If I should wake up with you tomorrow
I must be sure that you have made your day
I don’t wanna get you in the summertime, summer’s fine
I don’t wanna get you until all your dreams come true
Don’t wanna kiss you without knowing that you’ve got it made
I don’t wanna know you until all your dreams come true
Heyiyeah heyiyoh
Until all your dreams come true
Heyiyeah heyiyoh
Until all your dreams come true
I know well what it means
To be living on my own
And I don’t need someone like you
Who can’t find his way alone
I will help you
That’s for sure
Cause I know what I will get some day
If we should wake up one day together
You’ll be glad that I did say today
I don’t wanna get you in the summertime, summer’s fine
I don’t wanna get you until all your dreams come true
Don’t wanna kiss you without knowing that you’ve got it made
I don’t wanna know you until all your dreams come true
Heyiyeah heyiyoh
Until all your dreams come true
Heyiyeah heyiyoh
Until all your dreams come true

Tradução da letra

Persegues o sonho de alguém
Embora seja melhor perseguires os teus
Eu faria parte do teu plano.
Por isso estou melhor sozinha.
Não estou à procura
Posso esperar e ...
Eu sei que terei o meu caminho
Se eu acordar contigo amanhã
Tenho de ter a certeza que fizeste o teu dia
Não te quero apanhar no verão, o verão está bem.
Não te quero apanhar até que todos os teus sonhos se tornem realidade.
Não te quero beijar sem saber que estás feito
Não te quero conhecer até que todos os teus sonhos se tornem realidade.
Heyiyeah heyiyoh
Até que todos os teus sonhos se tornem realidade
Heyiyeah heyiyoh
Até que todos os teus sonhos se tornem realidade
Eu sei bem o que significa.
Viver sozinha
E não preciso de alguém como tu.
Que não consegue encontrar o seu caminho sozinho
Eu ajudo-te.
Isso é certo.
Porque sei o que vou ter um dia
Se acordarmos um dia juntos
Vais ficar contente por eu ter dito hoje.
Não te quero apanhar no verão, o verão está bem.
Não te quero apanhar até que todos os teus sonhos se tornem realidade.
Não te quero beijar sem saber que estás feito
Não te quero conhecer até que todos os teus sonhos se tornem realidade.
Heyiyeah heyiyoh
Até que todos os teus sonhos se tornem realidade
Heyiyeah heyiyoh
Até que todos os teus sonhos se tornem realidade