Nilüfer — Tanrım letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tanrım" de Nilüfer.
Letra
Tanrım tanrım tanrım
Bana kuvvet ver
Bu aşka bu sevgiye gücüm kalmadı
Öyle bir vefasız yara düştüm ki Merhamet bilmiyor, sevmek bilmiyor
Haykırdım yıllarca ona aşkımı
Duymak istemiyor, beni görmüyor
Aşkın çemberi sarmış dört bir yanımı
Duymayan kalmadı bu feryadımı
Bu gidişle bu aşk beni öldürür
Kuluna bırakma sen al canımı
Tanrım senden başka kimim var benim
Şikayet etmeye kime gideyim
Kuluna kul oldum severek taptım
Gel gör beni
Tanrım bak ne haldeyim
Tradução da letra
Deus Deus Deus
Dá-me força
Não tenho poder sobre este amor
Caí numa ferida tão desleal que ele não conhece misericórdia, não conhece amor.
Durante anos gritei o meu amor por ela.
Ele não quer ouvir, ele não me vê.
O círculo do amor está à minha volta
Não consigo ouvir este choro.
Este amor matar-me-á a este ritmo.
Não deixes o teu servo tirar-me a vida.
Deus, Quem sou eu senão tu?
A quem me vou queixar?
Fui teu servo fui teu servo
Vem ver-me.
Meu Deus, olha para mim.