Nilüfer — Sensiz Olmaz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sensiz Olmaz" de Nilüfer.
Letra
Yok sensiz olmaz,
Dayanamam yokluğuna.
Yok sensiz olmaz,
Hiç zorlama beni buna.
Çok denedik bunu biz, başaramadık.
Ayrı ayrı yerlerde yaşayamadık.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz.
Ne güneşler doğar seni görmeyince,
Ne de şarkılar söylenir gönlümüzce.
Yok sensiz olmaz,
Hayatın bir tadı kalmaz.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Çok denedim bunu ben, başaramadım.
Senden başka biriyle yaşayamadım.
Yok sensiz olmaz,
Dayanamam yokluğuna.
Yok sensiz olmaz,
Hiç zorlama beni buna.
Çok denedik bunu biz, başaramadık.
Ayrı ayrı yerlerde yaşayamadık.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz.
Ne güneşler doğar seni görmeyince,
Ne de şarkılar söylenir gönlümüzce.
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bu duygu bu karşı konmaz.
Yok sensiz olmaz,
Bunu başkası anlamaz
Yok sensiz olmaz,
Nefes almadan yaşanmaz.
Yok sensiz olmaz…
Tradução da letra
Não, Não sem ti.,
Não suporto a tua ausência.
Não, Não sem ti.,
Não me faças nunca.
Tentámos tanto, que falhámos.
Não podíamos viver em lugares separados.
Não, Não sem ti.,
Não podes viver sem respirar.
Não, Não sem ti.,
Outra pessoa não entende.
O que o sol nasce quando não te vejo,
Nem cantamos nos nossos corações.
Não, Não sem ti.,
A vida não tem gosto.
Não, Não sem ti.,
Não podes viver sem respirar.
Tentei tanto que não consegui.
Só consigo viver contigo.
Não, Não sem ti.,
Não suporto a tua ausência.
Não, Não sem ti.,
Não me faças nunca.
Tentámos tanto, que falhámos.
Não podíamos viver em lugares separados.
Não, Não sem ti.,
Não podes viver sem respirar.
Não, Não sem ti.,
Outra pessoa não entende.
O que o sol nasce quando não te vejo,
Nem cantamos nos nossos corações.
Não, Não sem ti.,
Não podes viver sem respirar.
Não, Não sem ti.,
Este sentimento é irresistível.
Não, Não sem ti.,
Mais ninguém vai entender.
Não, Não sem ti.,
Não podes viver sem respirar.
Não, Não sem ti.…