Nilüfer — Anlat Arkadaşım letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anlat Arkadaşım" de Nilüfer.
Letra
Çok uzun zaman oldu
Yüzünü görmeyeli.
Sağlığın nasıl, yerinde mi?
Aklımdasın gittiğin günden beri,
Beni hiç özlemedin mi?
Anlat arkadaşım;
Haberler sende.
Ne yapar, ne edersin söyle
Yaban ellerde?
Bense hep aynı
Ve senden ayrı.
Bitmiyor hüzün,
Dinmiyor sancı.
Bense hep aynı
Ve senden ayrı.
Bitmiyor hüzün.
Ben senden ayrı,
Sen benden ayrı.
Mektuplar büktü boynunu
Sen cevap yazmayalı.
İşlerin nasıl, yolunda mı?
Çok mu gördün
Bir selam yollamayı?
Meraktayım, anlamadın mı?
Anlat arkadaşım;
Haberler sende.
Ne yapar, ne edersin söyle
Yaban ellerde?
Bense hep aynı
Ve senden ayrı.
Bitmiyor hüzün,
Dinmiyor sancı.
Bense hep aynı
Ve senden ayrı.
Bitmiyor hüzün.
Ben senden ayrı,
Sen benden ayrı.
Tradução da letra
Já passou muito tempo.
Não vi a tua cara.
Como está a tua saúde, não é?
Tens estado na minha mente desde o dia em que partiste.,
Nunca sentes a minha falta?
Diz-me, meu amigo.;
Tens as notícias.
O que te diz O quê?
Em mãos selvagens?
Quanto a mim é sempre o mesmo
E para além de ti.
Tristeza sem fim,
Pára a dor.
Quanto a mim é sempre o mesmo
E para além de ti.
A tristeza não pára.
Estou longe de ti ,
Estás separado de mim.
As letras torceram-te o pescoço
Desde que respondeste.
Como as coisas funcionam, certo?
Viste muito?
Enviar um Olá?
Estou curioso, não percebes?
Diz-me, meu amigo.;
Tens as notícias.
O que te diz O quê?
Em mãos selvagens?
Quanto a mim é sempre o mesmo
E para além de ti.
Tristeza sem fim,
Pára a dor.
Quanto a mim é sempre o mesmo
E para além de ti.
A tristeza não pára.
Estou longe de ti ,
Estás separado de mim.