Nils Lofgren — Valentine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Valentine" de Nils Lofgren.
Letra
Today I’m thinking about the world we live in
All the love and hate that’s floating around
And all the times I’ve felt so lost and helpless
You’ve stood by me you never let me down
Still I keep throwing up these walls
Most of them I’ve built with stone
You tear them down and bridge the distance
Knowing we ain’t here to be alone
So let your blue heart open wide
Let’s never leave our dreams behind
It would comfort and restore my pride
If you let me be your valentine
Our differences are part of life
Still love will pass the test of time
I want you every day and night
Girl won’t you be my valentine
Still I keep throwing up these walls
Most of them I’ve built with stone
You tear them down and bridge the distance
Knowing we ain’t here to be alone
So let your blue heart open wide
Let’s never leave our dreams behind
It would comfort and restore my pride
If you let me be your valentine
Our differences are part of life
Still love will pass the test of time
I want you every day and night
Girl won’t you be my valentine
Tradução da letra
Hoje estou a pensar no mundo em que vivemos
Todo o amor e ódio que anda por aí
E todas as vezes que me senti tão perdida e indefesa
Você me apoiou você nunca me decepcionou
Continuo a vomitar estas paredes.
A maioria deles eu construí Com pedra.
Deitem-nos abaixo e percam a distância.
Sabendo que não estamos aqui para ficar sozinhos
Deixa o teu coração azul abrir-se
Nunca deixemos os nossos sonhos para trás
Confortaria e restaurava o meu orgulho.
Se me deixares ser o teu namorado
As nossas diferenças fazem parte da vida
Ainda o amor passará o teste do tempo
Quero-te todos os dias e noites
Miúda não queres ser a minha namorada
Continuo a vomitar estas paredes.
A maioria deles eu construí Com pedra.
Deitem-nos abaixo e percam a distância.
Sabendo que não estamos aqui para ficar sozinhos
Deixa o teu coração azul abrir-se
Nunca deixemos os nossos sonhos para trás
Confortaria e restaurava o meu orgulho.
Se me deixares ser o teu namorado
As nossas diferenças fazem parte da vida
Ainda o amor passará o teste do tempo
Quero-te todos os dias e noites
Miúda não queres ser a minha namorada