Nils Lofgren — Shot at You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shot at You" de Nils Lofgren.
Letra
If you need a bed or a bite to eat
You can knock on my door anytime my sweet
Cause I see heaven when your blue eyes smile
Baby won’t you walk with me for a while
They tell me I’m just wastin' my time
But I’m too sure baby and you’re too fine
So I’ll keep after you until the day
You smile and realize why I’ve gotta say
Gonna get a shot at you baby one fine day
Gonna wake up by your side in the morning sun
()ties that love we’ve begun
Gonna get a shot at you baby one fine day, Gonna get a shot at you
The way you walk seems to lift my heart
All my troubles, they just drift apart
Feel like a child on Christmas when you speak
My heart starts jumpin' and my knees get weak
Gonna get a shot at you baby one fine day
Gonna wrap you in my arms, shield you from the (fray?)
Dance into the sunset, dance into your heart
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Gonna get a shot at you baby one fine day
Gonna wake up by your side in the morning sun
Dance into the sunset, dance into your heart
Gonna get a shot at you baby one fine day, baby one fine day
Tradução da letra
Se precisar de uma cama ou de uma dentada para comer
Podes bater à minha porta quando quiseres.
Porque vejo o céu quando os teus olhos azuis sorriem
Querida, não queres andar comigo por um tempo?
Dizem-me que estou só a perder tempo.
Mas tenho a certeza, querida, e tu estás muito bem.
Por isso vou continuar atrás de TI até ao dia
Sorris e percebes porque tenho de dizer
Vou dar-te uma oportunidade um belo dia
Vou acordar ao teu lado ao sol da manhã
laços de amor que começamos
Vou ter uma oportunidade para ti um belo dia, vou ter uma oportunidade para ti
A maneira como andas parece levantar o meu coração
Todos os meus problemas se afastam
Sinto-me como uma criança no Natal quando falas
O meu coração começa a saltar e os meus joelhos ficam fracos.
Vou dar-te uma oportunidade um belo dia
Vou embrulhar - te nos meus braços, proteger-te da briga?)
Dance into the sunset, dance into your heart
Vou dar-te uma oportunidade um belo dia, querida um belo dia
Vou dar-te uma oportunidade um belo dia
Vou acordar ao teu lado ao sol da manhã
Dance into the sunset, dance into your heart
Vou dar-te uma oportunidade um belo dia, querida um belo dia