Nils Lofgren — Home Is Where The Hurt Is letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Home Is Where The Hurt Is" de Nils Lofgren.
Letra
Start sorting out your problems, you’re gonna last
Time to stop this living in the past
Some close friends need a change of heart
But that’s not where your problems start
Home is where the hurt is
Swelling up with anger, don’t you bust
Pointing shaky fingers, might be a curse
Dropping hope in wishing wells
In dreams you hide what time still tells
Home is where the hurt is
Pull the reins on your changing heart
Troubles growing in your backyard
Home is where the hurt is
You wonder of this life, is it over
Better check your hand, draw a card, start you motor
The world’s a mirror shouting back
Respect yourself, get on the right track
Home is where the hurt is
Tradução da letra
Começa a resolver os teus problemas, vais durar
Está na hora de parar de viver no passado.
Alguns amigos íntimos precisam de mudar de ideias.
Mas não é aí que os teus problemas começam.
Casa é onde a dor está
Incha com raiva, não rebentes
Apontar dedos trémulos pode ser uma maldição
Perder a esperança em poços desejosos
Nos sonhos você esconde o que o tempo ainda diz
Casa é onde a dor está
Puxe as rédeas do seu coração em mudança
Problemas a crescer no teu quintal
Casa é onde a dor está
A tua maravilha desta vida, acabou?
É melhor verificar a sua mão, desenhar uma carta, ligar o motor
O mundo é um espelho gritando de volta
Respeita-te, segue o caminho certo.
Casa é onde a dor está