Nile — Tribunal of the Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tribunal of the Dead" de Nile.
Letra
I fear I may have Fallen out With the Regime
An Enemy of the State
My Name is Written Amongst the Disgraced
On a Clay Image of a Bound Human Captive
I Bring Incense To Appease The Forthy Two Assessors
The Tribunal of the Dead
I Bring Natron The Imbibing of Which Purifies
Thot Who Vindicated Osiris
Entrap Mine Enemies in the Presence of Every God and Godess
In the Presence of the Great Tribunal
In Heliopolis on that Night of Battle
Of the Slaughter of those who Rebelled
In the Presence of the Great Tribunal
In Abydos on the night of the Festival
Of the Numbering of the Dead
In the Presence of the Great Tribunal
Which is on the Road of the Dead
In the Presence of He that is Nothing
On the Night of the Great Devastation
Lords of Justice Lords of the West
Who Pass Judgment upon the Dead
Who Instill Terror in those who have wrought Wickedness
I have come that you may drive out the Evil which is in me
All that I have done Before the Lords of Eternity
Since I Came Forth from the Womb
Let me Be Cleansed By Fire
Let no Evil Lay Talon or Claw Upon Me Let my heart not be devoured
NecrosAeropagus
Tradução da letra
Receio ter-me desentendido com o Regime.
Um inimigo do Estado
O meu nome está escrito entre os desgraçados
Numa imagem de argila de um prisioneiro humano preso
Trago Incenso Para Apaziguar Os Fortes Dois Assessores.
O Tribunal dos mortos
Trago a Natron, cuja imundície purifica.
Thot Que Vingou Osíris
Aprisionar os meus inimigos na presença de todos os deuses e Godess.
Na presença do Grande Tribunal
Em Heliópolis naquela noite de batalha
Do abate dos que se rebelaram
Na presença do Grande Tribunal
Em Abydos na noite do Festival
Da numeração dos mortos
Na presença do Grande Tribunal
Que está na Estrada dos mortos
Na presença daquele que não é nada
Na noite da grande devastação
Lordes of Justice Lords of the West
Que julgam os mortos
Que incita ao Terror os iníquos,
Eu vim para que você possa expulsar o mal que está em mim
Tudo o que fiz perante os senhores da eternidade
Desde que saí do útero
Deixa-me ser purificado pelo fogo
Que nenhum mal ponha garras ou garras em mim que o meu coração não seja devorado
NecrosAeropagus