Nilda Fernandez — Plages de l'Atlantique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Plages de l'Atlantique" de Nilda Fernandez.
Letra
j’enfermerai dans ma hutte
Les semelles us?
es de mes voyages
J’entra?
nerai dans ma chute
La pluie de tous mes gros nuages
Quel soulagement pour mes veines Quelle tranquillit?
pour mon sang
La nouvelle race inhumaine
Ne me fait pas plus peur qu’un g?
ant
J’emporterai dans mon arbre
Une photocopie de ton c?
ur
Je graverai sur un grand marbre
Une?
pitaphe pour mes erreurs
Quel soulagement pour ma bouche
Quelle tranquillit?
pour ma voix
Les g?
rations qui se couchant
N’ont rien laiss?
de leurs dix doigts
Plages de l'
Atlantique
Ou falaises de la mer Baltique
Je reviendrai s?
rement un jour
Je reviendrai
Place de la Concorde
Ou de la r?
volution d'
Octobre
Je vous oublierai s?
rement un jour
Je vous oublierai
Je coulerai dans mon?
pave
Tous les vieux plans du capitaine
Je consulterai l’astrolabe
Au lieu d'?
couter les sir?
nes
Quel soulagement pour mon?
me
Quelle tranquillit?
pour mon sort
Quand le violon monte une gamme
Le piano est toujours d’accord
J’enfermerai dans ma hutte
Les semelles us?
es de mes voyages
J’entra?
nerai dans ma chute
La pluie de tous les gros nuages
Quel soulagement pour ma t?
te
Quelle tranquillit?
pour mon front
Dans la poussi?
re des plan?
tes
On trouvera toujours
Tradução da letra
Vou trancar-me na minha cabana.
Nós solas?
es das minhas viagens
Devo entrar?
nerai no meu outono
A chuva de todas as minhas grandes nuvens
Que alívio para as minhas veias que tranquilidade?
pelo meu sangue
A nova raça desumana
Não me assusta mais do que um g?
formiga
Vou levá-lo para a minha árvore.
Uma fotocópia do seu c?
ur
Vou gravar num berlinde grande.
Um?
pitaphe pelos meus erros
Que alívio para a minha boca.
Que paz de espírito?
pela minha voz
Os g's?
rações para a cama
Não tens nada de feio?
dos seus dez dedos
Praias da
Atlantico
Ou Falésias Do Mar Báltico
Voltarei?
um dia
Eu já volto.
Place de la Concorde
Ou o r?
evolução da
Outubro
Vou esquecer-te?
um dia
Vou esquecer-te
Vou afundar - me no meu?
teclado
Todos os velhos planos do capitão
Vou consultar o astrolábio.
Em vez de?
custou a CRS?
Nascer
Que alívio para o meu?
Eu
Que paz de espírito?
pelo meu destino
Quando o violino sobe um intervalo
O piano sempre concorda
Vou trancar-me na minha cabana.
Nós solas?
es das minhas viagens
Devo entrar?
nerai no meu outono
A chuva de todas as grandes nuvens
Que alívio para o meu t?
T
Que paz de espírito?
para a minha testa
No pó?
quais são os planos?
T
Vamos sempre encontrar