Nil Karaibrahimgil — Evlenmek Gerek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evlenmek Gerek" de Nil Karaibrahimgil.
Letra
yaşım geldi
annem dedi
onun gibi evlenmek gerek
aman gün almasın, otuzundan
bitane bulunsun aynı babasından
anne benim koşmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmam gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
şimdi benle kimler evlenmek ister?
canım hem yuva kurmak hem de eğlenmek ister (2X)
yaşım geldi
annem dedi
onun gibi evlenmek gerek
nil ne olacak
senin bu halin
bir yuvan olmayacak
sadece kendin…
anne benim koşmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmak gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
anne benim uçmam gerek
istemiyorum pilav yapmak
sana birde torun gerek
istemiyorum çocuk bakmak
anne ben aşka inanmam
önce aşık olmak gerek
göz yaşlarıyla sulanmam
evlilik benim solmam demek
şimdi benle kimler evlenmek ister?
canım hem yuva kurmak hem de eğlenmek ister (2X)
Tradução da letra
Cheguei à maioridade
a minha mãe disse:
tens de casar como ele.
não tires dias, trinta deles.
encontra o do Pai #
mãe, tenho de ir.
Não quero fazer arroz.
precisas de um neto.
não quero cuidar de crianças.
mãe, não acredito no amor.
Primeiro tenho de me apaixonar.
Não serei regado por lágrimas
o casamento significa que o meu desvanecimento
quem quer casar comigo agora?
I want to settle down and have fun (2X))
Cheguei à maioridade
a minha mãe disse:
tens de casar como ele.
e o Nilo?
quando fazes isso
não estará em casa
só tu.…
mãe, tenho de ir.
Não quero fazer arroz.
precisas de um neto.
não quero cuidar de crianças.
mãe, não acredito no amor.
primeiro tens de estar apaixonado.
Não serei regado por lágrimas
o casamento significa que o meu desvanecimento
mãe, tenho de voar.
Não quero fazer arroz.
precisas de um neto.
não quero cuidar de crianças.
mãe, não acredito no amor.
primeiro tens de estar apaixonado.
Não serei regado por lágrimas
o casamento significa que o meu desvanecimento
quem quer casar comigo agora?
I want to settle down and have fun (2X))