Николь — Стихи о любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Стихи о любви" de Николь.
Letra
Если ты захочешь уйти — просто иди
Если ты захочешь понять — возьми и прости
Если ты не сможешь любить — глупо скрывать
Если не суждено, значит мне не догнать
Времени мало совсем, встреча ровно в семь
От того, что ждала, глаза устали без сна
По пустякам я не плачу, таксист оставь себе сдачу
Как-то странно в груди, сердце шепчет «Не жди…»
Перепишу стихи о любви
И сохраню их до следующей встречи
В этих словах чувства мои
Зачем мы расстались с тобой в этот вечер?
Перепишу стихи о любви
Переживу эту жгучую боль
Я улыбнусь, ты просто пойми
Я рядом с тобой, твоя Николь
Твоя Николь
Если ты захочешь вернуть — не отпускай
Если ты захочешь найти — возьми потеряй
Если ты не веришь словам — меня не вини
Если ты захочешь простить — возьми позвони
Времени мало совсем, встреча ровно в семь
От того, что ждала, глаза устали без сна
По пустякам я не плачу, таксист оставь себе сдачу
Как-то странно в груди, сердце шепчет «Не жди…»
Tradução da letra
Se quiseres sair — apenas vá
Se quiseres entender — toma-o, e perdoa
Se você não pode amar — bobagem esconder
Se não for possível, significa que eu não pegar
O tempo é curto muito, a reunião pontualmente às sete
Do que esperava, olhos cansados, sem sono
Por ninharias eu não choro, o motorista de táxi deixa por si mesmo de troco
Como algo estranho no peito, o coração sussurra "Não espere…»
Перепишу poemas sobre o amor
E ei-los até a próxima reunião
Com essas palavras, meus sentimentos
Por que nós terminamos com você esta noite?
Перепишу poemas sobre o amor
Coração vai continuar essa dor ardente
Eu quero tanto, que você apenas ouça
Eu estou perto de ti, de tua Nicole
Tua Nicole
Se você quiser devolvê — não dá mais
Se quiseres encontrar — toma потеряй
Se você não acredita nas palavras — não me wini
Se quiseres perdoar — toma, ligue para
O tempo é curto muito, a reunião pontualmente às sete
Do que esperava, olhos cansados, sem sono
Por ninharias eu não choro, o motorista de táxi deixa por si mesmo de troco
Como algo estranho no peito, o coração sussurra "Não espere…»