Nikolaj og Piloterne — Du Er Min letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du Er Min" de Nikolaj og Piloterne.
Letra
Baby, lad mig gøre dagen her til en udflugt
Baby, lad mig gøre dagen her til en fest
Hey, lad mig ta' dig på ordet
Når du siger du er såret
Men jeg er den her du elsker mest
Benny var din ven der ku' det hele
Benny glemte helt at sige farvel
Og mig jeg kan bare flække af grin
Over at vide du nu er min
Det her det hvad livet handler om
Det her det hvad livet handler om
Baby, jeg vil gøre alt hvad du har lyst til
Baby, jeg vil gøre alt for at se dig glad
Hey, la' mig ta' dig på ordet
Når du sir' du tror
At det her det hvad livet handler om
At det her det hvad livet handler om
Og jeg vil smile til dig
Jeg vil se dig komme
Og vide du er min
Og vide du er min
Ta' dig rundt om livet
Og mærke din varme
Vide du er min
Vide du er min
Kysse din næse
Og hånden om din nakke
Og vide du er min
Vide du er min
Panden mod din skulder
Og selv om vinden blæser
Vil jeg vide du er min
Vide du er min …
Og jeg vil smile til dig …
Tradução da letra
Querida, deixa-me fazer deste dia um passeio
Querida, deixa - me fazer deste dia uma festa
Deixa-me acreditar na palavra.
Quando dizes que estás ferido
Mas eu sou a pessoa que mais amas
O Benny era teu amigo que podia fazer tudo.
O Benny esqueceu-se completamente de dizer adeus.
And me I can just crack laugh
Sabendo que agora és minha
A vida é assim
A vida é assim
Querida, faço o que quiseres.
Querida, farei qualquer coisa para te ver feliz.
Deixa-me acreditar na palavra.
Quando o senhor pensa
Que a vida é assim
Que a vida é assim
And i'll smile at you
Quero ver-te chegar.
And know you're mine
And know you're mine
Levar-te à volta da vida
E sentir o teu calor
Sabes que és minha
Sabes que és minha
Beija o nariz.
And your hand around your neck
And know you're mine
Sabes que és minha
Testa no ombro
E mesmo que o vento sopre
Quero saber se és minha
Sabes que és minha …
And i'll smile at you …