Николай Тимофеев — С Новым Годом letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "С Новым Годом" de Николай Тимофеев.

Letra

С Новым годом тебя!
Все твои города обойдут стороною ненастья.
Нам волшебная дана ночь, всего одна.
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!
С Новым Годом! С Новым Годом! С Новым Годом! С Новым Годом!
С Новым Годом! С Новым Годом! С Новым Годом! С Новым Годом!
Вот и настал тот день, заветный. Просыпайся народ!
Совсем немного ждать осталось, все случится вот-вот.
С утра за елкой снарядился я! На лыжи и в лес.
К преддверию радостных свершений, новогодних чудес.
Спешу на праздник, взял петард и апельсинов в охапку.
Надел с таким же, как я сам, могучим лыжником шапку.
Зажал по полной, чтоб на Западе у всех открылся рот.
Ведь у них там Happy New… че-то, а у нас Новый Год!
Только вышла незадача с елкой зеленой.
Говорит — не загорится по какому-то закону.
Что кричать сказала, надо непременно хором.
И что больше не готова ни к каким переговорам.
Деваться некуда, кричим на раз, два, три: «Елочка, гори!»
С Новым годом тебя!
Все твои города обойдут стороною ненастья.
Нам волшебная дана ночь, всего одна.
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!
С Новым годом тебя!
Все твои города обойдут стороною ненастья.
Нам волшебная дана ночь, всего одна.
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!
А это что еще за чудо, борода наперекос.
Шатаясь, в дверь ввалился и говорит, что Дед Мороз.
Но я — не из робкого десятка, и вот назрел какой вопрос:
Это неужто от мороза у Дед Мороза красный нос?
Да ведь от Питера до Томска, от Киева до Омска.
От Ростова до Самары, от Челябинска до Орска.
От Иванова до Минска, от Алма-Аты и до Казани.
От Москвы и до Рязани, через сугробы мои сани.
Неслись туда, где с нетерпением ждет подарков детвора.
А если честно, Новый Год я начал отмечать с утра!
Вот это я понимаю, уважаю прямоту.
Сразу видно, ты из «наших», я это чую за версту.
А то, пришел тут один, джингл белсами звенит.
На оленях разъезжает, не по-русски говорит.
Буржуйский Санта Клаус пусть идет к себе на хаус.
Дед Мороз, мешок бросай и вместе с нами запевай!
С Новым годом тебя!
Все твои города обойдут стороною ненастья.
Нам волшебная дана ночь, всего одна.
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!
С Новым годом тебя!
Все твои города обойдут стороною ненастья.
Нам волшебная дана ночь, всего одна.
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!
С Новым годом, Страна! С Новым счастьем!

Tradução da letra

Feliz ano Novo para você!
Todos os teus cidade vai passar o стороною mau tempo.
Nos mágica dana noite, apenas uma.
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!
Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo!
Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo! Feliz Ano Novo!
Chegou o dia, o cobiçado. Acorde povo!
Um pouco por vir, tudo acontece aqui.
De manhã, o teor снарядился eu! No esqui e na floresta.
A преддверию de felizes realizações, árvores de milagres.
Apresso-me para uma festa, tomou fogos de artifício e laranjas em uma braçada.
Coloquei-o com a mesma, como eu, o poderoso esquiador cap.
Apertou por completo, de modo que, no Ocidente, todos abriu a boca.
Afinal, eles lá Happy New che... é uma coisa, e nós temos um Novo Ano!
Acabou de sair a coisa com a árvore verde.
Diz — não acende a qualquer lei.
O que gritar disse, é preciso, certamente, o mansion.
E o que mais não está disposta a quaisquer negociações.
Para onde ir, gritar, às vezes, dois, três: a "Espinha de peixe, gori!»
Feliz ano Novo para você!
Todos os teus cidade vai passar o стороною mau tempo.
Nos mágica dana noite, apenas uma.
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!
Feliz ano Novo para você!
Todos os teus cidade vai passar o стороною mau tempo.
Nos mágica dana noite, apenas uma.
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!
E é que ainda por milagre, a barba de наперекос.
Cambaleando, na porta de um ser enrolado e diz que o Papai Noel.
Mas não sou um робкого de uma dúzia, e eis que amadureceu qual a questão:
É acaso do noel perto de Papai Noel nariz vermelho?
Sim, porque de Peter para Tomsk, a partir de Kiev e de Omsk.
De Rostov até o reino unido, da Grécia até Орска.
De Ivanov, antes da Compra, a partir de Alma-Аты e até de Kazan.
De Moscovo a Riazan, através de desvios de meu trenó.
Transportados para lá, onde aguarda ansiosamente presentes as crianças.
E, honestamente, Ano Novo, eu comecei a celebrar com a manhã!
Isso é o que eu entendo, respeito e retidão.
Imediatamente evidente, és um dos "nossos", eu чую de uma milha de distância.
E então, veio aqui um jingle белсами soa.
A rena começou a viajar, não falam o idioma.
Буржуйский Papai Noel venha-se no house.
Papai Noel, saco e jogue junto com a gente запевай!
Feliz ano Novo para você!
Todos os teus cidade vai passar o стороною mau tempo.
Nos mágica dana noite, apenas uma.
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!
Feliz ano Novo para você!
Todos os teus cidade vai passar o стороною mau tempo.
Nos mágica dana noite, apenas uma.
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!
Feliz ano Novo, um País! Feliz ano Novo!