Николай Носков — Зачем letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Зачем" de Николай Носков.
Letra
Ситцевым полем перетекала путь река,
Следов глубоких ран не оставляя
В водоворот лаковых рук брала меня,
Ласкала, тело мне не отпуская.
Я видел сны, я помню все их имена.
Я слышал трав прерывистые речи.
Вдыхал я дым священного огня
И зажигал мистические свечи.
В страну берез тебе надежды горсть принес.
ПРИПЕВ: Я запомнил свет, свет под темным сводом
Я запомнил все, но забыл зачем.
Я запомнил смех, дождь смеялся громом.
Я запомнил все, но забыл зачем. Зачем?
Лотосом нежным ночь застилала мне постель
Молчаньем звезд склоняясь надо мною.
Я знаю, ждет, ждет меня белая метель.
моя земля не станет мне чужою.
В страну берез, тебе надежы горсть принес.
ПРИПЕВ.
Tradução da letra
Ситцевым campo sangrando o caminho do rio,
Vestígios de ferimentos profundos, não deixando
Em um redemoinho na pintura de mãos, levava-me,
Acariciava, o corpo não me soltar.
Eu vi sonhos, eu me lembro de todos os nomes.
Eu ouvi ervas intermitentes de fala.
Inalado eu fumo do fogo sagrado
E acendeu o místico velas.
No país de bétulas-te a esperança de um punhado trouxe.
REFRÃO: EU me lembro de luz, a luz sob o escuro do firmamento
Eu me lembro de tudo, mas esqueci o porquê.
Lembrei-me risos, chuva, riu-se o trovão.
Eu me lembro de tudo, mas esqueci o porquê. Por que?
Flor de lótus gentil noite застилала me acomodação
O estrelas aproximando-se de mim.
Eu sei, espera, espera-me branca de neve.
minha terra não vai me alheio.
No país de vidoeiros, te надежы um punhado trouxe.
REFRÃO.