Николай Эрденко — Пара гнедых letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пара гнедых" de Николай Эрденко.
Letra
Пара гнедых, запряженных с зарею,
Тощих, голодных и грустных на вид,
Вечно бредете вы мелкой рысцою,
Вечно куда-то ваш кучер спешит.
Были когда-то и вы рысаками
И кучеров вы имели лихих,
Ваша хозяйка состарилась с вами,
Пара гнедых!
Ваша хозяйка в старинные годы
Много имела хозяев сама,
Опытных в дом привлекала из моды,
Более нежных сводила с ума.
Таял в объятьях любовник счастливый,
Таял порой капитал у иных;
Часто стоять на конюшне могли вы,
Пара гнедых!
Грек из Одессы и жид из Варшавы,
Юный корнет и седой генерал —
Tradução da letra
Um par de гнедых, aproveitada com o amanhecer,
Magro, com fome e triste em vista,
Para sempre бредете você superficial рысцою,
Para sempre um lugar para o seu cocheiro pressa.
Já foram e você рысаками
E кучеров você tinha arrojado,
Sua senhoria ficou velho com você,
Um par de гнедых!
A sua senhoria o vintage anos
Teve um monte de donos a própria,
Experiente em casa, atraiu de moda,
Mais delicadas сводила com a mente.
Derreteu nos braços do amante feliz,
Derreter às vezes, o capital tem outros;
Muitas vezes ficar no estábulo, você poderia,
Um par de гнедых!
O grego de Odessa e kike a partir de Varsóvia,
O jovem de corneta e de cabelos grisalhos general —