Николай Басков — Обниму тебя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Обниму тебя" de Николай Басков.
Letra
Знай, не верил я до встречи с тобой.
Что в мире существует любовь.
С первого взгляда.
Я, считал, что это только в кино.
А тут она случилась со мной.
Это же надо!
И теперь, молю об одном.
Чтобы мы всегда была рядом.
Обниму тебя, сильно.
Обниму тебя, страстно.
Нет на свете тебя красивей.
Нету в мире тебя прекрасней.
Обниму тебя, крепко.
Обниму тебя, жарко.
Для меня нет на свете этом.
Драгоценней тебя подарка.
Ты — меня от непогоды спасла.
И в жизнь мою с собой принесла.
Добрые вести.
Ты — украсила надежды мой дом.
И зазвучали сразу же в нем.
Светлые песни.
И теперь, молю об одном.
Чтобы мы всегда была рядом.
Обниму тебя, сильно.
Обниму тебя, страстно.
Нет на свете тебя красивей.
Нету в мире тебя прекрасней.
Обниму тебя, крепко.
Обниму тебя, жарко.
Для меня нет на свете этом.
Драгоценней тебя подарка.(х2)
Tradução da letra
Sabe, não acredito que eu antes de ter um encontro com você.
Que no mundo não há amor.
À primeira.
Eu considerei que este é apenas no cinema.
E então, aconteceu comigo.
É a mesma coisa!
E agora, peço que sobre a mesma.
Para nós sempre foi o próximo.
Tomarei-te fortemente.
Tomarei a ti, apaixonadamente.
Não existe no mundo te mais bonito.
Não no mundo de ti é a mais bela.
Tomarei a ti, duramente.
Tomarei a ti, quente.
Para mim, não existe no mundo presente.
Драгоценней te de presente.
Tu — me contra as intempéries salvou.
E a minha vida com um trouxe.
Boas novas.
Tu — enfeitou a esperança de minha casa.
E foram ouvidos imediatamente nele.
Luminosos músicas.
E agora, peço que sobre a mesma.
Para nós sempre foi o próximo.
Tomarei-te fortemente.
Tomarei a ti, apaixonadamente.
Não existe no mundo te mais bonito.
Não no mundo de ti é a mais bela.
Tomarei a ti, duramente.
Tomarei a ti, quente.
Para mim, não existe no mundo presente.
Драгоценней te de presente.(x2)